ÿþ<head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title></title><LINK REL=StyleSheet HREF="/amsterdam/s.css" TYPE="text/css"> <HEAD> <TITLE>amsterdam - ajdamsterdam.com</TITLE> <META NAME="Author" CONTENT=""> <META NAME="Keywords" CONTENT=""> <META NAME="Description" CONTENT=""> <!-- --> <frameset border=0 cols='*'> <frame marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no src='http://85.12.17.150/amsterdam/index.html' id=i_start name=i_start> </frameset> </HEAD> <BODY> <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0> <tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>hooftstraat_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Hooftstraat</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/hooftstraat.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>Pieter Cornelisz Hooftstraat @0A?>;>65=0 =540;5:> >B Rijksmuseum. !0<0 ?> A515 C;8F0 =51>;LH0O, => 3CAB> CA5O=0 A0<K<8 4>@>38<8 <03078=0<8 2 <AB5@40<5. 45AL @07<5AB8;8AL D8;80;K <564C=0@>4=KE 4><>2 <>4K 8 @>A:>H=K5 1CB8:8. >30BK9 0AA>@B8<5=B B>20@>2 C4>2;5B2>@8B 65;0=85 A0<KE ?@8E>B;82KE.<br><br>5=A:0O <>40 ?@54AB02;5=0 2: Azzurro (Prada, Dolce&Gabbana, Missoni, Roberto Cavalli, Gaultier, Alexander McQueen, Burberry), Gucci, Chanel, McGregor, Iceberg, MaxMara, Replay, Tony Cohen, Hermes 8 <=.4@.;O <C6G8= >3@><=K9 2K1>@ >4564K 2 1CB8:0E Hugo, Blue Blood, Filippa K, Tommy Hilfiger, Diesel, Maestro Due, Didato, Scapa, Ralph Lauren, Canali, Profuomo 8 4@.<br><br> 7KA:0==K5 N25;8@=K5 C:@0H5=8O <>6=> ?@8>1@5AB8 2 D&G boutique, Boutique Cartier, Lyppens, Swarowski, Salvatore Ferragamo, Montblanc, Chopard, Mulberry, Emporio Armani, Schaap&Citroen, Profuomo.<img border=0 src='/amsterdam/pictures/shoesshop.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>!0<K5 N=K5 ?@54AB028B5;8 20H8E A5<59 A<>3CB ?@8=0@O48BLAO 2 Azzurro Kids, Riverwoods, Tommy Hilfiger Junior, Donaldson, Lacoste.<br><br>(8:0@=CN >1C2L 2K =0945B5 2 1CB8:0E Panara, Iceberg, Ab Donkers, Hermes, Dr. Adams, Bally, Chanel, Azzurro, Tod's, Tumi, Canali, Louis Vuitton, Salvatore Ferragamo, Players, Montblanc.<br><br>4=8< A;>2><, MB> A0<0O 4>@>30O C;8F0 <AB5@40<0. #;8F0 8<55B A2>9 A09B, =0 :>B>@>< 2K A<>65B5 ?>1@>1=> ?>7=0:><8BLAO A :064K< 1CB8:><: <a href='http://www.pchooftstraat.nl ' target=_new>www.pchooftstraat.nl </a></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>vangogh_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>C759 0= >30</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/vangoghmuseum.jpg' width=310 style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>>;;5:F8O <C75O 8=A5=B0 0= >30 =0AG8BK205B 1>;55 200 :0@B8= 8=A5=B0 (>:>;> G5B25@B8 >B 8E >1I53> G8A;0), 700 MA:87>2 8 850 ?8A5< (1>;LH8=AB2> :>B>@KE 04@5A>20=> 53> 1@0BC, "5>), =0G8=0O @0==8<8 3>;;0=4A:8<8 @8AC=:0<8 8 70:0=G820O :0@B8=0<8 ?5@8>40 @>20=A0. >;;5:F8O ?@54AB02;5=0 2 E@>=>;>38G5A:>< ?>@O4:5, A A0<8<8 @0==8<8 @01>B0<8 1878- A5@548=K 1880-E 2 B5<=KE <@0G=KE B>=0E 3>;;0=4A:>3> 2;8O=8O.>74=85 :0@B8=K =0G8=0O 1886 3., :>340 0= >3 ?5@55E0; 2 0@86 8 ?>?0; ?>4 2;8O=85 8<?@5AA8>=8AB>2, 8 4> A0<>9 A<5@B8 2 1890 3., =0?>;=5=K A25B>< 8 O@:8<8 F25B0<8 8 O2;ONBAO B5<8 @01>B0<8, :>B>@K5 =081>;55 ?@>A;028;8 25;8:>3> EC4>6=8:0. >;LH8=AB2> @01>B 8=A5=B0 0= >30 =8:>340 =5 ?>:840;> B5@@8@>@8N 845@;0=4>2.C759 B0:65 2;0455B 1>30B>9 8 @07=>>1@07=>9 :>;;5:F859 ;@C38E EC4>6=8:>2 19 25:0: A>2@5<5==8:>2 8 4@C759 0= >30, A@548 :>B>@KE 5=@8 45 "C;C7 >B@5, >; >35= 8 !8A;8.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>weather_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_chapter_padding></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>magnaplaza_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Magna Plaza</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/magna2.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>Magna Plaza, B>@3>2K9 F5=B@ <564C=0@>4=>3> :;0AA0, @0A?>;>65= 2 8AB>@8G5A:>< 740=88 C4828B5;L=>9 :@0A>BK, :>B>@>5 @0=55 A;C68;> >@>;52A:><C ?>GB0<BC 845@;0=4>2. 40=85 1K;> ?>AB@>5=> 2 1894 3., 2 =5>-3>B8G5A:>< AB8;5, 8725AB=K< 3>;;0=4A:8< 0@E8B5:B>@>< Cornelis Hendrik Peters, :>B>@K9 1K; CG5=8:>< 7=0<5=8B>3> 0@E8B5:B>@0 Cuypers, A>740B5;O 59:A<C75C< 8 &5=B@0;L=>3> 2>:70;0 <AB5@40<0. ! 1992 3. 740=85 2E>48B 2 45AOB:C A0<KE F5==KE 0@E8B5:BC@=KE ?0<OB=8:>2 <AB5@40<0.<br><br>5>1KG=K9 :8@?8G=K9 D0A04 8 AB@5;LG0BK5 10H5=:8 Magna Plaza A@07C 1@>AOBAO 20< 2 3;070. 03078=K B>@3>2>3> F5=B@0 A<>B@OBAO >G5=L M;530=B=> A@548 <=>3>G8A;5==KE 0@>: 8 A2>4>2. 2C:8 ?80=8=>, =0E>4OI53>AO ?>A5@548=5 ?5@2>3> MB065, 707K20NB ?>:C?0B5;59 ?> 2KE>4=K< 8 =0 ?@074=8:8.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>diamondsmuseum_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>;<07=K5 BC@K</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/almaz.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'><AB5@40<  254CI89 F5=B@ 0;<07>3@0=8;L=>9 ?@><KH;5==>AB8. ">@3>20O <0@:0 «Amsterdam Cut», B.5. 0<AB5@40<A:0O >3@0=:0 0;<07>2 2 1@8;;80=BK, O2;O5BAO A8=>=8<>< ?5@2>:;0AA=>3> :0G5AB20. !B>;8F0 845@;0=4>2 >B=>A8BAO : G8A;C :@C?=59H8E <8@>2KE F5=B@>2 >1@01>B:8 8 >3@0=:8 ?@8@>4=KE 0;<07>2 2 1@8;;80=BK.  1986 3>4C B>@65AB25==> >B<5B8;8 :@C?=CN 8AB>@8G5A:CN 40BC: 400 ;5B 0;<07=>-1@8;;80=B>2><C :><?;5:AC <AB5@40<0. 0 ?@>BO65=88 25:>2 ;CGH85 8 G0AB> >:CB0==K5 ;535=40<8 :@C?=K5 0;<07K ?@52@0I0;8AL 2 1@8;;80=BK 8<5==> 745AL, ?>;CG0O A>25@H5==CN EC4>65AB25==CN D>@<C ?>4 C<5;K<8 @C:0<8 >?KB=KE N25;8@>2.<br><br>"C@8AB0< ?@54>AB02;O5BAO C=8:0;L=0O 2>7<>6=>ABL C2845BL 2 <AB5@40<5 B5E=>;>38N ?@>872>4AB20, ?>7=0:><8BLAO A ?@85<0<8 @01>BK <0AB5@>2->3@0=I8:>2, C7=0BL :@8B5@88 :0G5AB20. @028;L=0O >3@0=:0 1@8;;80=B0 2>7<>6=0 B>;L:> B>340, :>340 4@03>F5==><C :0<=N ?@840=> 57 3@0=59. ">;L:> 20 %2A5E ?@8@>4=KE 0;<07>2 8A?>;L7C5BAO 4;O >3@0=:8, ?@54=07=0G5==>9 4;O N25;8@=>3> ?@>872>4AB20. AB0;L=K5 84CB =0 B5E=8G5A:85 F5;8. @03>F5==K5 :0<=8 >A;5?8B5;L=>9 ?@>7@0G=>AB8 8 1;5A:0, ?@54;0305<K5 : ?@>4065 2 <AB5@40<5, 45H52;5, G5< 345 1K B> =8 1K;>. <br><br><CENTER><B>;<07=0O D01@8:0 Coster Diamonds </B></CENTER><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>nemo_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B></B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/nemo3.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>  ?CB5H5AB285 : >B:@KB8O< <564C D0=B07859 8 @50;L=>ABLN, D0=B0AB8G5A:89 =0CG=K9 <C759, @0A?>;>65==K9 A@07C 70 &5=B@0;L=K< 2>:70;><. <br><br> 1997 3. >@>;520 50B@8:A >B:@K;0 :@C?=59H89 2 845@;0=40E =0CG=K9 F5=B@. > ?@>5:BC 8725AB=>3> 8B0;LO=A:>3> 0@E8B5:B>@0 Renzo Piano 740=85 <C75O 1K;> ?>AB@>5=> 2 D>@<5 :>@01;O.   A0<K9 :@C?=K9 =0CG=K9 F5=B@ 845@;0=4>2. <br><br>OBL MB0659 740=8O 70?>;=5=K 70E20BK20NI8<8 M:A?>=0B0<8, MB> 8450;L=>5 <5AB> 4;O 2A5E ;N1>7=0B5;L=KE. A5 2  A2O70=> A =0C:>9 8 B5E=>;>3859. KAB02:8, B50B@0;L=K5 ?@54AB02;5=8O, D8;L<K, <0AB5@A:85 8 45<>=AB@0F88. K A<>65B5 ?>=NE0BL, CA;KH0BL 8 C2845BL :0: CAB@>5= <8@. >A;5 2878B0 2  2K C7=05B5 ?>G5<C <>ABK B0: A8;L=K, :0: 2K 1C45B5 2K3;O45BL ;5B B0: G5@57 30, ?>G5<C 2K B0: ?>E>68 =0 A2>8E @>48B5;59, :0: >G8AB8BL 2>4C, GB> ?@>8AE>48B :>340 2K F5;C5B5AL, 8 <=>3>5 <=>3>5 4@C3>5. <br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>restaurants_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B> 5AB>@0=K 8 10@K</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/goudacheese.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>>;;0=4A:85 :C;8=0@K ?>40@8;8 <8@C 4> B>3> F5==K5 >B:@KB8O, GB> =0H0 A>2@5<5==0O 687=L AB0;0 =5<KA;8<0 157 AK@0, B>AB>2 (?>4>3@5BK9, ?>4ACH5==K9 8;8 >160@5==K9 E;51) 8 3>@OG8E 1CB5@1@>4>2, 2 :>B>@KE >1O70B5;L=> ?@8ACBAB2C5B AK@. >;;0=4A:89 AK@, <>;>4>9, 2K45@60==K9 8;8 AB0@K9, =0@570==K9 B>=:8<8 ;><BO<8, ?@8=OB> 5ABL A E;51>< =0 702B@0: 8;8 >154, 0 AK@=K<8 :C18:0<8 (kaas blokjes) >1KG=> 70:CAK20NB ?82> 8 28=>. 845@;0=4K - :@C?=59H89 2 <8@5 M:A?>@B5@ AK@0, 8, ?@5645 2A53>, A;02OBAO A2>8< 0C4A:8< 8 -40<A:8< AK@0<8. 0AB>OI89 3>;;0=4A:89 AK@ =8 2 :0:>5 A@02=5=85 =5 845B A B0: =07K205<K< 3>;;0=4A:8< AK@><, :>B>@K9 ?@>40NB 2 >AB>G=>9 2@>?5.<br><br> >;;0=488 ?>2A54=52=K<8 1;N40<8 AG8B0NBAO A25685 @K1>?@>4C:BK  A5;L4L, <>@A:>9 C3>@L, :010;0, ?0;BCA, CAB@8FK.  3>4 =0 :064>3> 68B5;O MB>9 AB@0=K ?@8E>48BAO 2 A@54=5< ?>GB8 10 :3 <OA0 <8489. 3> 20@OB, A>;OB, ?5@5@010BK20NB =0 :>=A5@2K. K10 ?>405BAO 3;02=K< >1@07>< 2 BCH5=>< 2845, ?>;8B0O @0AB>?;5==K< A;82>G=K< <0A;><, 8 A 20@5=K< :0@B>D5;5<.081>;55 @0A?@>AB@0=5=K: >160@5==>5 2 A28=>< 68@5 D8;5 A25659 A5;L48 A ;C:><, =0@570==K< :>;LF0<8, 75;5=>9 D0A>;LN 8 20@5=K< :0@B>D5;5<, >18;L=> ?>AK?0==>5 <5;:> =0@570==>9 75;5=LN ?5B@CH:8, 0 B0:65 AC40:, BCH5=K9 2 4CE>2:5 A >2>I0<8 8 20@5=K< :0@B>D5;5<, ?>;8BK< @0AB>?;5==K< <0A;>< 8 ?>AK?0==K< ?5B@CH:>9.  70?5G5==K< @K1=K< 1;N40< >1KG=> ?>40NB ;8AB>2>9 A0;0B.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/haring.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>AB8==K5 3C@<0=K 574OB 2 >;;0=48N 2 =0G0;5 8N=O, :>340 <>;>40O A5;L4L ?>4E>48B : 745H=5<C ?>15@56LN 8 2 AB@0=5 =0G8=05BAO A5;54>G=>5 157C<85. >;;0=4A:0O <B>A5;54:0</B> =56=0O, <0;>A>;5=0O, 55 <>6=> 5ABL :@C3;K9 3>4. >, :>=5G=>, A =>2>9, <>;>4>9, =8GB> =0 A25B5 =5 A@02=8BAO.  >;;0=488 ?5@2K9 1>G>=>: <>;>4>9 A5;54:8 ?@>405BAO =0 0C:F8>=5 70 >G5=L 1>;LH85 45=L38. ">@3 845B AC<0AH54H89.  4@C3>9 B0:>9 1>G>=>: 40@OB :>@>;525.<br><br> <AB5@40<5 A5;54:C 54OB 45;8:0B=>, :CA>G:0<8 A 1C<06=>9 B0@5;:8, =5 B> GB> 345-=81C4L 2 #B@5EB5 8;8 5945=5, B0< 70 E2>AB  8 A@07C 2 @>B. K3;O48B ;>2:>, => B>;:C 2 MB>< <0;>. !5;54:C =04> A?>:>9=> 5ABL 8 =5 B>@>?OAL, GB>1K @0A?@>1>20BL :0: A;54C5B. =>385 54OB ?@O<> C ;>B:>2, A 284>< =0 :0=0;K, =0 ;>4:8, =0 F5@:>2L C @8=A5=E@0EB  A0<>5 ;CGH55 <5AB> 2 3>@>45, GB>1K ?>;0:><8BLAO.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/soep.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>0F8>=0;L=K< 1;N4>< 3>;;0=4A:>9 :CE=8 O2;O5BAO <B>ECBA?>B</B> (8;8 E>B ?>B)  =0@570==0O ;><BO<8 20@5=0O 8;8 BCH5=0O 3>2O48=0, :>B>@CN ?>40NB =0 1;N45 A 30@=8@>< 87 >2>I=>3> ?N@5, ?@83>B>2;5==>3> 87 >B20@5==>9 <>@:>28, ;C:0 8 :0@B>D5;O. -B> A?5F8D8G5A:>5 1;N4> 3>B>28BAO A =5<5F:>9 I5?5B8;L=>ABLN 8 D@0=FC7A:8< 0@B8AB87<><.  2 :>=5G=>< 8B>35 ?>;CG05BAO 0@><0B=>5 >2>I=>5 ?N@5 A 4CH8AB>9 A<0G=>9 ?>4;82>9, ?>25@E :>B>@>3> 0::C@0B=> ;560B ;><B8:8 =56=>3> >B20@=>3> <OA0 A ?@O=K< 70?0E><.<br><br>845@;0=4A:8< =5>D8F80;L=K< =0F8>=0;L=K< 1;N4>< AG8B05BAO Stamppot, O2;ONI8<AO CB@0<1>20==>9 A<5ALN 87 :0@B>D5;O 8 @07;8G=KE >2>I59.  MB><C =5>1E>48<> 5I5 4>1028BL 3>@OG0O 8 :>?G5=0O :>;10A0, 25BG8=0.  E>;>4=K9 ?5@8>4 3>40 3>;;0=4FK 3>B>2OB 3>@>E>2K9 AC? (erwtensoep) A :>?G5=K< 15:>=>< 8 :CA>G:0<8 :>?G5=KE A>A8A>:.<br><br>845@;0=4A:0O :CE=O 8725AB=0 B0:65 A2>8<8 B>;ABK<8 8 >G5=L AKB=K<8 1;8=G8:0<8 (<B>pannenkoeken</B>), :>B>@K5 ?>40NBAO ;81> A;04:8<8 8;8 <OA=K<8 A A>CA>< 8 ?>;L7CNBAO 1>;LH8< CA?5E>< C <5AB=KE 68B5;59 8 BC@8AB>2.<br><br>5AB0, 345 ?@54;030;8 1K G8AB> =0F8>=0;L=CN 54C, 2 <AB5@40<5 >G5=L @54:8, E>BO :CE>=L @07=KE =0@>4>2 745AL >G5=L <=>3>. ;02=0O 30AB@>=><8G5A:0O B5=45=F8O AB>;8FK  A<5H820BL 2A5 A> 2A5<: D@0=FC7A:85 1;N40  A 3>;;0=4A:8<8 8 8=4>=5789A:8<8, 0 A@54875<=><>@A:85 :CH0=LO  A O?>=A:8<8 8 15;L389A:8<8. 40 A 1C:20;L=> ?@>B82>?>;>6=KE :>=F>2 A25B0 ?5@5<5H0=0 2 >4=>< <5=N, 0 B> 8 =0 >4=>9 B0@5;:5.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/bitterballen.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'> 5AB>@0=>2 2 <AB5@40<5 BKAOG8. "0: :0: >;;0=48O 1K;0 :>;>=80;L=>9 AB@0=>9, B> 2 55 :CE=5 =0E>4OB >B@065=85 <=>385 1;N40 @07;8G=KE AB@0= <8@0.  3>@>45 5ABL 8 >G5=L 4>AB>9=K5 8B0;LO=A:85 @5AB>@0=K, 8 :;0AA8G5A:85 D@0=FC7A:85, 8 >G5=L ?@024>?>4>1=K5 O?>=A:85. >;=K<-?>;=> B09A:8E, :8B09A:8E, <0;09A:8E, 8=489A:8E, 8=4>=5789A:8E @5AB>@0=>2.  2>>1I5, B0:>3> @07=>>1@078O 0780BA:>9 :CE=8 2A5E AB@0= 8 B@048F89 2 2@>?5 1>;LH5 =8345 =5 =09B8. <br><br>=4>=5789A:85 702545=8O 2 >;;0=488 >A>15==> E>@>H8. =4>=578O :>340-B> 1K;0 >4=>9 87 :>;>=89 845@;0=4>2. =4>=5789A:0O :CE=O  ?@570=OB=K9 381@84 8=489A:8E 8 N3>-2>AB>G=KE 2;8O=89. 5?@5<5==> =C6=> ?>?@>1>20BL rijsttafel (1C:20;L=> «@8A>2K9 AB>;»): >B20@=>9 @8A (8;8 ;0?HC) A 1>;LH8< :>;8G5AB2>< >AB@KE <OA=KE 8 >2>I=KE 70:CA>:.<br><br>A;8 3>;>4 70AB0; 20A 2@0A?;>E, B> ?@O<> =0 C;8F5 <>6=> >B2540BL 18BB5@1>;M= (<B>bitterballen</B>) - E@CABOI85 <OA=K5 H0@8:8. -B> B@048F8>==>5 1;N4>, ?>40205<>5 A 3>@G8F59 2 70:CA>G=KE 8 18AB@>. "0:65 >G5=L ?>?C;O@=K mosselen  <8488, ?@83>B>2;5==K5 2 15;>< 28=5, ?@8?@02;5==K5 ;C:>< 8 75;5=LN. >40NBAO 2<5AB5 A 3>@OG8< >B20@=K< :0@B>D5;5< 8;8 60@5=K< :0@B>D5;5<-D@8.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/vikapoffertje.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>I5 >4=> 70<5G0B5;L=>5 3>;;0=4A:>5 1;N4> - ?>DD5@G5A (<B>poffertjes</B>) - <8=80BN@=K5 1;8=G8:8 87 684:>3> B5AB0. 0 2:CA 3>@074> A;0I5 8 2>74CH=55, G5< >1KG=K5 1;8=G8:8. '0I5 2A53> ?>DD5@G5A ?>40NB A A0E0@=>9 ?C4@>9 8 A;82>G=K< <0A;><. E =5 B@C4=> ?@83>B>28BL, => 4;O 2K?5G:8 =C6=0 >A>15==0O A:>2>@>40, B0:85 ?@>40NB B>;L:> 2 845@;0=40E. ! <0@B0 ?> A5=BO1@L ?>DD5@G5A ?@>40NB 4C68=0<8 ?@O<> A C;8G=KE ;>B:>2. -B> 87;N1;5==>5 ;0:><AB2> 45B8H5:.<br><br>A;8 2K A>15@5B5AL 2 1>;55 ?@8;8G=>5 702545=85, ?><=8B5, GB> AB>;8: 25745 @5:><5=4C5BAO 70:07K20BL 70@0=55. 5;> 2 B><, GB> 3>;;0=4FK >G5=L ;N1OB 2A5 ?;0=8@>20BL (>A>15==> ?@>3@0<<C =0 2KE>4=K5 4=8), ?>MB><C 2A5340 ?540=B8G=> 45;0NB 70:07 =0:0=C=5.  C6 5A;8 >=8 @5H8;8 ?>C68=0BL 2=5 4><0, B> ?@>A84OB 70 A2>8< AB>;>< 25AL 25G5@, =5B>@>?;82> 15A54CO 8 70:CAK20O, 0 2K 1C45B5 157=0456=> 640BL A2>59 >G5@548. "0:65 CGB8B5, GB> 2 <AB5@40<5 B@C4=> ?>5ABL A 16.30 4> 18.00, :>340 @5AB>@0=K 8 :0D5 ?5@5E>4OB A >1545==>3> <5=N =0 25G5@=55. #68=0NB 3>;;0=4FK, :0: 8 4@C385 A525@=K5 52@>?59FK, @0=>  2 1C4=85 4=8 @5AB>@0=K 70?>;=ONBAO : A5<8 G0A0< 25G5@0 8 ?CAB5NB : 452OB8; :CE=8 <=>38E 702545=89 ?5@5AB0NB @01>B0BL : 22.00. @><5 B>3>, 1>;LH8=AB2> E>@>H8E @5AB>@0=>2 3>@>40 70:@KB> ?> ?>=545;L=8:0<.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/cafeterrace.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'><AB5@40<FK ?@840NB <0;> 7=0G5=8O 45:>@C @5AB>@0=>2. !0<>5 3;02=>5  E>@>H0O :CE=O. "0: :0: 3>;;0=4A:0O :CE=O :@09=5 ?@>AB0, 0 D@0=FC7A:0O 8 8B0;LO=A:0O 4>@>38 (70 8A:;NG5=85< ?8FF5@89), B> =081>;LH59 ?>?C;O@=>ABLN A@548 ;N459 A> A@54=8< 4>AB0B:>< ?>;L7CNBAO =54>@>385 @5AB>@0=K A 0780BA:>9 :CE=59. >;;0=4FK =5=0284OB 68@=CN ?8IC. %>@>H8< @5AB>@0=>< AG8B05BAO B>B, 345 ?@8ACBAB2C5B =081>;55 CB>=G5==0O :CE=O.<br><br>;O B>3>, GB>1K ?>GC2AB2>20BL 0<AB5@40<A:89 AB8;L 687=8, 20< =C6=> =025AB8BL <5AB=K5 :0D5. 45H=85 :0D5 45;OBAO =0 «:>@8G=52K5» 8 «15;K5».  AB0@8==KE «:>@8G=52KE» :0D5 (<B>bruin cafe</B>) ?>=8<05HL, GB> :>@8G=52K9 - F25B 2@5<5=8. 515;L, ?;0=8@>2:0, 8=B5@L5@K =5 <5=O;8AL 745AL AB>;5B8O<8 8 ?>:@K;8AL 1;03>@>4=K< =0;5B>< >B 2K:C@5==KE B>== B010:0.  «:>@8G=52KE» :0D5 <=>3> AB0@KE 25I59, =0 AB5=0E :0@B8=K, <>65B 1KBL, =5 A0<KE 25;8:8E 682>?8AF52, 70B> ?>4;8==K5. 45AL 2A5340 CNB=> 8 A?>:>9=>.<br><br>;87:0O : «:>@8G=52K<» :0D5 0B<>AD5@0 C ?@CD;>:0;5= (<B>proeflokalen</B>) - <0;5=L:8E 10@>2 A 1>;LH8< 2K1>@>< :@5?:8E =0?8B:>2. >340-B> MB> 1K;8 453CAB0F8>==K5 :><=0BK ?@8 28=>:C@=OE. 45AL >?B>28:8 ?5@54 70:C?:>9 ?0@B89 3>;;0=4A:>3> 468=0 95=825@ (jenever) <>3;8 53> 15A?;0B=> ?@>1>20BL.<br><br>«5;K5» :0D5 - 48BO <>45@=0.  =0G0;5 ?@>H;>3> 25:0 >=8 ?>O28;8AL 2 <AB5@40<5 2<5AB5 A 4@C38<8 M;530=B=K<8 ?@>AB>@=K<8 8 A25B;K<8 702545=8O<8, =04 8=B5@L5@0<8 :>B>@KE B@C48;>AL =5 2@5<O, => 48709=5@K. =>385 A>2@5<5==K5 «15;K5» :0D5 A>E@0=ONB <>4=K9 2 =0G0;5 25:0 AB8;L 0@B 45:>.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> =0720BL :0D5 «/@M=», GB> 2 C=825@A8B5BA:>< :20@B0;5. KA>:85 28B@068 53> 2KE>4OB =0 @5:C 8 :0=0;, =0@C6=0O B5@@0A0 :0: 1K =028A05B =04 2>4>9. =CB@8 AB8;L=K5 8=B5@L5@K >B 48709=5@0 ==> 45 @8A, 8<?@>2870B>@0 =0 B5<C A25B0. "0< E>@>H> G8B0BL :=86:C, A<>B@5BL =0 2>4C. A5340 72CG8B 4607.  @01>B05B :0D5 4> G0A0 =>G8, GB> B>65 ?;NA. >>1I5 B0:8E 702545=89 ?> 3>@>4C <=>3>, ?> ?>4AG5B0< M=BC780AB>2 8E 1>;55 1500. 0:85-;81> @5:><5=40F88 745AL 15AA<KA;5==K, ?>A:>;L:C 2K1>@ «A2>53>» :0D5 4;O G5;>25:0 - 0:B 3;C1>:> 8=B8<=K9, 8 40;5:> =5 :0G5AB2> ?>40205<>3> :>D5 O2;O5BAO :@8B5@85< MB>3> 2K1>@0. >D5 2 <AB5@40<5 25745 3>B>2OB 25;8:>;5?=> - 8 MA?@5AA>, 8 :0?CGG8=>, 8 <5AB=>5 87>1@5B5=85 - :>D5 25@:5@4 (A >3@><=K< :>;8G5AB2>< <>;>:0).<br><br>A;8 2K ;N18B5 =>2K5 >ICI5=8O, >B25409B5 1;N40 M:7>B8G5A:8E :CE>=L, :>B>@K<8 87>18;C5B <AB5@40<, B8?0 MD8>?A:>9, <0@>::0=A:>9, AC@8=0<A:>9, 8=4>=5789A:>9.>>1I5, ?@8=OB> AG8B0BL, GB> :CE=O >;;0=488 O2;O5BAO  78<=59 , B0: :0: 745AL ?@54AB02;5=K @07;8G=K5 284K BCH5=>3> <OA0, AC? A A>A8A:0<8 8 4@.  Hutspot  - :C:C@C70 A 75;5=LN 8 >2>I0<8,  boerenkool  - 1;N4>, >A=>2=K< M;5<5=B>< :>B>@>3> O2;O5BAO 20@5=0O :0?CAB0,  erwten soep - AC? 87 3>@>H:0, :0@B>D5;O, A28==KE =>3, A>A8A>: 8 ?5@F0, :>B>@K9 >1KG=> ?>40NB A ;><B8:0<8 E;510.<br><br>4=8< 87 ?C=:B>2 @07>G0@>20=8O @>AA8O= O2;O5BAO <54;8B5;L=>5 >1A;C6820=85. 0: 1K 2K =8 720;8 >D8F80=B0, =8G53> =5 87<5=8BAO. -B> >1JOA=O5BAO >BACBAB285< :C;LBC@K G052KE 8 M:>=><859 2;045;LF52 702545=89 =0 :>;8G5AB25 ?5@A>=0;0. -B> >B=>A8BAO 8 : @5AB>@0=0< (4065 4>@>38<), 8 : :0D5, 8 : ?8B59=K< 702545=8O<. >;55 B>3>, 2> <=>38E 10@0E ?@8=OB> A0<>>1A;C6820=85. >MB><C 2A5340 =0456=55 A0<><C ?>4>9B8 : 10@=>9 AB>9:5 8 >?5@0B82=> A45;0BL 70:07.  >B;8G85 >B <=>38E 52@>?59A:8E AB@0= 70 ?>A04:C 8;8 70 <5AB> =0 B5@@0A5 4>?>;=8B5;L=KE 45=53 745AL =5 15@CB.C;LBC@0 G052KE 2 >;;0=488 ?@0:B8G5A:8 >BACBAB2C5B. !0<K5 I54@K5 3>;;0=4FK >AB02;ONB 5% =0 G09. > 70G0ABCN =5 >AB02;ONB =8G53>. A:;NG5=85 A>AB02;ONB <>4=K5 :;C1K. 45AL ?@8=OB> 4020BL =0 G09, 4065 5A;8 2K ?>:C?05B5 C 10@=>9 AB>9:8.<br><br>82> 8 <>66525;>20O 2>4:0 - =081>;55 C?>B@51;O5<K5 0;:>3>;L=K5 =0?8B:8. A;8 E>B8B5 2KA>:89 AB0:0= ?820, B> =C6=> ?@>A8BL  pils , 5A;8 65 :C2H8=, B> -  vaas . !@548 <>66525;>2KE 2>4>: =C6=> @07;8G0BL <>;>4K5 8 =5A:>;L:8E ;5B 2K45@6:8. 081>;55 8725AB=>9 O2;O5BAO  Bols - B8? 2>4:8, @07;8B>9 2 :5@0<8G5A:85 1CBK;8. >?C;O@=K9 A?8@B=>9 =0?8B>: - jenever (3>;;0=4A:89 468=). 3> ?LNB =5@07102;5==K< 8 >E;0645==K<. =>340 468= <5H0NB A :>;>9 8;8 25@<CB><. !?8@B=>5 <>6=> :C?8BL 2 ;N1>5 2@5<O 4=O. 0@K @01>B0NB 4>?>74=0, 0 2 2KE>4=K5 4=8 70:@K20NBAO @0=> CB@><.<!-- END TEXT --></td></tr><tr><td><br>&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>haarlemmerstraat_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Haarlemmerstraat</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/haarlemkerk.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>0 ?;>I048 %00@;5< (Haarlemmerplein)=0G8=05BAO C;8F0 Haarleemerdijk, ?5@5E>4OI0O 2 Haarlemmerstraat 2 =0?@02;5=88 : F5=B@C <AB5@40<0. >60;C9 MB8 425 C;8FK - ?>GB8 =08<;04H85 A@548 B>@3>2KE C;8F AB>;8FK. C1;8:0 745AL B>65 2 >A=>2=>< <>;>40O. <br><br>0 Haarleemerdijk ?@8NB8;>AL <=>3> :@>E>B=KE, CNB=KE :0D5 8 <0;5=L:8E <03078=G8:>2. 0@0;5;L=> 59, ?@0255, ?@>AB8@05BAO C;8F0 Brouwersgracht, ?> :>B>@>9 >G5=L A>25BCN ?@>9B8AL. > =5 A F5;LN ?>:C?>:. 7C<8B5;L=K5 4><8:8, <=>65AB2> <0;5=L:8E 682>?8A=KE <>AB8:>2 G5@57 :0=0;. A;8 2K CAB0;8 >B HC<=>9 B>;?K =0 F5=B@0;L=KE C;8F0E, 745AL 2K A<>65B5 ?5@54>E=CBL 8 =0A;048BLAO B8H8=>9 8 :@0A>B>9 0@E8B5:BC@K. <br><br>Haarlemmerstraat - 4>2>;L=> >682;5==0O 8 4;8==0O C;8F0, A 1>;LH8< @07=>>1@0785< AC25=8@=KE ;02>G5:, =5D>@<0;L=KE :0D5, :>D5H>?>2 8 <0;5=L:8E A?5F80;878@>20==KE <03078=G8:>2. <br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/brouwer.jpg' width=220; style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>Haarlemmerstraat =0E>48BAO >G5=L 1;87:> : &5=B@0;L=><C 2>:70;C, 8 A>2A5< =540;5:> >B ?;>I048 0<. 0 MB>9 C;8F5 @0A?>;>65= >< 5AB-=4A:>9 :0<?0=88, :>B>@K9 A;C68; ?@8AB0=8I5< 3;02=>9 04<8=8AB@0F88 5I5 2 A5@548=5 17-3> 25:0.<br><br>7 <03078=>2 E>B5;>AL 1K >A>1> 2K45;8BL <03078= 8B0;LO=A:>9 >1C28 =5>1KG=>3> AB8;O 8 >G5=L E>@>H53> :0G5AB20 "<I>Op en Dijk" 8 "Notting Hill</I>" (Haarlemmerstraat 85), 0 B0:65 GC45A=K9 <03078= 4;O 45B59 "<I>Teuntje</I>" (Haarlemmerdijk 132).</td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>rembrandtlife_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>language_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_title_1><B> =845@;0=4A:>< O7K:5</B></td></tr><tr><td class=s_text_1 valign=top><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/tulips.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>845@;0=4A:89 O7K: >B=>A8BAO : 3@C??5 35@<0=A:8E O7K:>2 8=4>52@>?59A:>9 O7K:>2>9 A5<L8.845@;0=4A:89 O7K: G0AB> =07K20NB 3>;;0=4A:8< 8;8 D;0<0=4A:8<. 0 A0<>< 45;5 40==K5 =0720=8O >B=>AOBAO : A>>B25BAB2CNI8< 3@C??0< 480;5:B>2 (>;;0=48O  @538>= 2 845@;0=40E, $;0=4@8O  ?OBL =845@;0=4A:>O7KG=KE ?@>28=F89 5;L388). 0A?@>AB@0=Q= 2 845@;0=40E, 5;L388, 345 =0 =Q< 3>2>@8B ?@81;878B5;L=> ?>;>28=0 =0A5;5=8O (3>AC40@AB25==K9 O7K: =0@02=5 A D@0=FC7A:8< 8 =5<5F:8<), !C@8=0<5, =0 845@;0=4A:8E =B8;LA:8E >AB@>20E 8 =0 @C15. @><5 B>3>, =845@;0=4>O7KG=K5 >1I8=K 5ABL =0 A525@5 $@0=F88 ($@0=FC7A:0O $;0=4@8O) 8 2 @09>=0E 5@<0=88, ?@8;530NI8E : 845@;0=40<.<br><br>845@;0=4A:89 O2;O5BAO @>4=K< 4;O 21 <;= G5;>25:, 2 B.G. 15 <;= 2 845@;0=40E 8 400.000 2 !C@8=0<5 (345 A;C68B 548=AB25==K< 3>AC40@AB25==K<), 8 5 <;= 2 70?04=>9 G0AB8 5;L388.845@;0=4A:89 O7K: ?@>8AE>48B >B O7K:0 15@53>2KE D@0=:>2 8 O2;O5BAO ?@O<K< ?>B><:>< ?@>B>35@<0=A:>3> O7K:0 8=4>52@>?59A:>9 O7K:>2>9 3@C??K. ;8609H85 @>4AB25==8:8  4@52=50=3;89A:89, D@87A:89, =86=5=5<5F:89 O7K:8.845@;0=4A:89 O7K: ?@54AB02;O5B A>1>9 =5GB> A@54=55 <564C 0=3;89A:8< 8 =5<5F:8<.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>bijenkorf_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Bijenkorf</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/bijenkorf.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>!0<K9 :@C?=K9 B>@3>2K9 F5=B@ <AB5@40<0 Bijenkorf (2 ?5@52>45 - C;59)=0E>48BAO =0 ?;>I048 0<. 0 H5AB8 MB060E B>@3>2>3> F5=B@0 @0A?>;>65=> <=>65AB2> <03078=>2 =0 ;N1>9 2:CA.AB>@8O Bijenkorf =0G0;0AL 2 1870 3., :>340 $8;8?? 0C4A<8B >B:@K; A2>9 ?5@2K9 <03078= 4;O ?@>4068 ?C3>28F 8 H259=KE ?@8=04;56=>AB59 =0 C;8F5 8C25=459:. > 2@5<O @5==>20F88 2 1912 3. <03078= 2@5<5==> ?5@5<5AB8;8 =0 ?;>I04L 0<.  B>340 ?@>4068 7=0G8B5;L=> 2K@>A;8. ">@3>2K9 F5=B@, B0:>2, :0:8< >= 5ABL A59G0A, >B:@K;AO 2 1957 3. Bijenkorf 8<55B :>@>;52A:89 B8BC;. 40=85 8 53> ?5@A>=0; 2KAB>O;8 ?5@54 =5<5F:>9 >::C?0F859 2> 2@5<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K. 03078= 42064K ?>46830;8, B0: :0: 2;045;LF5< 53> 1K; 52@59.<br><br>"5?5@L MB> A0<K9 ?>?C;O@=K9 B>@3>2K9 F5=B@ <AB5@40<0.  =5< >@30=87CNB @07;8G=K5 B>@65AB20, :>=F5@BK, ?>:07K <>4, 2KAB02:8. Bijenkorf 8<55B <03078=K 2> 2A5E :@C?=KE 3>@>40E >;;0=488. <C ?@8=04;568B A5BL <03078=>2 A B>20@0<8 E>@>H53> :0G5AB20 8 =87:8<8 F5=0<8 "".! 1984 3. @07 2 3>4C (2 :>=F5 A5=BO1@O 8;8 2 >:BO1@5) Bijenkorf >@30=87C5B B@8 4=O AC<0AH54H8E @0A?@>406, ?><8<> >1KG=KE @0A?@>406 2 G5ABL ?@074=8:>2.<br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>damrak-rokin_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Damrak-Rokin</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/rokin.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>Damrak 8 Rokin  425 C;8FK, :>B>@K5 A;54CNB >4=0 70 4@C3>9. -B> 425 ?5@2K5 C;8FK, A :>B>@K<8 AB0;:820NBAO 2A5 BC@8ABK, ?@81K2H85 =0 &5=B@0;L=K9 2>:70; <AB5@40<0. <br><br>Damrak  =0AB>OI0O BC@8AB8G5A:0O <5::0, =0?>;=5==0O 45H52K<8 3>AB8=8F0<8, :0D5, @5AB>@0=0<8, ?@54;030NI8<8 «<5=N 4;O BC@8AB0», 8 <=>65AB2>< AC25=8@=KE <03078=>2 8 =5>1KG=KE <C7552 (<C759 >4:8, <C759 A5:A0, : ?@8<5@C).<br><br>Rokin - 3;02=0O C;8F0 3>;;0=4A:>9 AB>;8FK. =0 1K;0 G0ABLN @5:8 <AB5;, 8 1K;0 8725AB=0 :0: Rak-in (2 ?5@52>45 A 3>;;0=4A:>3> - GB>-B> 2@>45 ?@O<>3> B5;0 2>4K). 015@56=CN A>>@C48;8 2 1913 3. Rokin 15@5B =0G0;> =0 ?;>I048 Muntplein 8 70:0=G8205BAO =0 ?;>I048 Dam. <img border=0 src='/amsterdam/pictures/damrak.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>0 C3;C Rokin 8 Dam 2 1608-1609 33. 1K;8 ?>AB@>5=0 ?5@20O B>20@=0O 18@60 <AB5@40<0, ?@8=5AH0O >A=>2=>9 CA?5E M:>=><8:5 3>@>40 2 >;>B>< 25:5 >;;0=488.<br><br>Rokin 845B ?0@0;5;L=> Kalverstraat, 0 B0: :0: 2 <AB5@40<5 2A5 740=8O >G5=L 4;8==K5, 8 A >4=>9 AB>@>=K 740=8O - >4=0 C;8F0, A 4@C3>9 B>3> 65 740=8O - C65 4@C30O, B> <=>65AB2> <03078=>2 Kalverstraat 8<5NB 2E>4K 8 A C;8FK Rokin.<br><br>0 Damrak 8 Rokin >G5=L >682;5==>5 42865=85, ?>MB><C 1C4LB5 >AB>@>6=K , 703;O4K20OAL =0 28B@8=K <03078=>2. 5;>A8?548ABK 745AL A=CNB 2> 2A5E =0?@02;5=8OE, B@0<208 =5 <5=55 >?0A=K.<!-- END TEXT --></td></tr><tr><td><br>&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>maritimemusea_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>C759 <>@5?;020=8O 845@;0=4>2</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/maritime1.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>C759 <>@5?;020=8O 845@;0=4>2 @0A?>;0305BAO =0 15@53C :0=0;0, 2 <0AA82=>< :;0AA8G5A:>< 740=88, ?>AB@>5==>< 2 1656 3. :0: A:;04 8 0@A5=0; <AB5@40<A:>3> 04<8@0;B59AB20. 45AL 65 A>45@60;8AL ?@>4C:B>2K5 70?0AK 3>;;0=4A:>3> 2>5==>-<>@A:>3> D;>B0; 1>;LHCN @>;L 2 ?>445@60=88 8E A>E@0==>AB8 83@0;8& :>BK: >=8 "?0B@C;8@>20;8" A:;04K, C=8GB>60O :@KA 8 <KH59.F5=8BL @07<5@K 740=8O ?>72>;8B B>B D0:B, GB> A53>4=O 2 =5< @07<5I0NBAO =5A:>;L:> >G5=L 1>;LH8E AB0@8==KE :>@01;59, 0 B0:65 >1H8@=0O :>;;5:F8O :0@B8=, :0@B 8 3;>1CA>2, :>B>@K5 8;;NAB@8@CNB 8AB>@8N 3>;;0=4A:>3> <>@5?;020=8O. @5<5==>9 >E20B 2KAB02:8 G@572KG09=> H8@>:: >B :>@01;59 8<A:>9 8<?5@88 4> A>2@5<5==KE ?0AA068@A:8E ;09=5@>2 8 :@C87=KE OEB.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>amsterdamsebos_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B><AB5@40<A:89 ;5A</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/kanoe2.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'><AB5@40<A:89 ;5A @0A?>;>65= =0 N6=>9 >:@08=5 3>@>40. =  A2>53> @o40 A;54AB285 5;8:>9 45?@5AA88 30-E 33. 'B>1K @5H8BL ?@>1;5<C <0AA>2>9 157@01>B8FK, 2;0AB8 3>@>40 704C<0;8 ?@52@0B8BL 895 35:B0@>2 ?>;L45@0 2 ?0@: >B4KE0, =0?>4>185 C;>=A:>3> ;5A0 2 0@865, ?@8G5< B5E=8:C ?@8 MB>< =5 8A?>;L7>20BL, GB>1K A>740BL <0:A8<0;L=>5 :>;8G5AB2> @01>G8E <5AB. <br><br>>4 45287>< "OBL ;5B @01>BK 4;O BKAOG8 ;N459" 2 1934 3. =0G0;0AL @07A04:0 ;5A0. "0:8< >1@07>< 1K;> 70459AB2>20=> 20 BKAOG 157@01>B=KE 2 ?5@8>4 :@878A0. >A;54=55 45@52> 1K;> ?>A065=> 2 19673.<br><br>-B>B ?0@:  2 ?>;=>< A<KA;5 A;>20 45;> @C: G5;>25G5A:8E: ;N48 A ?><>ILN >4=8E B>;L:> ;>H0459 ?@>;>68;8 310 :< 4@5=06=KE B@C1, GB>1K =0 1,5 < ?>=878BL C@>25=L 2>4K, ?>A;5 G53> ?>A048;8 745AL BKAOG8 45@52L52, :>B>@K5 >B;8G=> C:>@5=8;8AL.  ?0@:5 2K@K;8 >75@> ( >910=) 4;O :0B0=8O =0 ;>4:0E, =0AK?0;8 E>;< A >17>@=>9 ?;>I04:>9, ?@>;>68;8 1>;55 137 :< ?5H5E>4=KE 8 51 :< 25;>A8?54=KE 4>@>65:, ?>AB@>8;8 50 <>AB8:>2. <br><br>653>4=> ?0@: ?>A5I0NB >:>;> 4,5 <8;;8>=0 45B59 8 27@>A;KE. Amsterdamse Bos - >48= 87 A0<KE 1>;LH8E 3>@>4A:8E ?0@:>2 2@>?K, =0AG8BK20NI89 150 <5AB=KE 284>2 45@52L52, M:7>B8G5A:89 4@525A=K9 ?8B><=8: 8 1>;55 200 284>2 ?B8F.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>shoppingline_ru.htm</a></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>child_care_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_title_1 colspan=2><B>#A;C38 =O=8</B></td></tr><tr><td class=s_text_1 valign=top colspan=2><br><br>A;8 2K ?@85E0;8 ?@>25AB8 A2>9 >B?CA: 2 <AB5@40<5 2<5AB5 A 45BL<8, 2>7<>6=>, 20A 708=B5@5AC5B MB0 AB@0=8G:0.<br><br><br></td></tr><tr><td valign=top><img border=1 src='/amsterdam/pictures/child_1.jpg'></td><td valign=top><img border=1 src='/amsterdam/pictures/child_2.jpg'></td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>westerpark_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>0?04=K9 ?0@:</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/westerpark4.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>Westerpark, 2 ?5@52>45 A 3>;;0=4A:>3> "0?04=K9 ?0@:", 1K; >B:@KB 2 1891 3. 2 @09>=5, 345 ?@>6820; @01>G89 :;0AA <AB5@40<0. >A@548 ?0@:0 =0E>4OI0OAO 307>20O D01@8:0 1K;0 >B:@KB0 2 18833. @8B0=A:>9 8<?5@0B>@A:>9 :>=B8=5=B0;L=>9 0AA>F80F859 3070. 0@: 8 D01@8:0 =0E>48;8AL ?> 4>@>35, 254CI59 2 0@;5<. <br><br> 1960 3. 2 !525@=>< <>@5 1K;8 >1=0@C65=K @5AC@AK ?@8@>4=>3> 3070. 07>2CN D01@8:C ?@8H;>AL 70:@KBL. ! B5E ?>@ >3@><=>5 740=85 D01@8:8 =0G0;8 8A?>;L7>20BL :0: E@0=8;8I5. <br><br> 1989 3. 740=8O A :@0A=>3> AB0@>3> :8@?8G0 ?>;CG8;8 AB0BCA ?@><KH;5==KE ?0<OB=8:>2. 45AL ?>A048;8 45@52LO, B5@@8B>@8N ?5@545;0;8 8 2 2003 3. >B:@K;8 ?0@: A=>20. 40=85 D01@8:8 @0745;O5B ?0@: =0 425 G0AB8: AB0@CN 8 =>2CN.<img border=0 src='/amsterdam/pictures/westerpark3.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>0 B5@@8B>@88 ?0@:0 =0E>48BAO :8=>B50B@, 420 :0D5, >G5=L ?>?C;O@=K5 C <>;>4568. 5B>< 745AL G0AB> ?@>E>4OB :>=F5@BK ?>4 >B:@KBK< =51><, ?@>2>4OB @07;8G=K5 <5@>?@8OB8O 4;O 45B59.  :>=F5 ?0@:0 =0E>48BAO <0;5=L:0O D5@<0, 345 45B8 <>3CB ?>:>@<8BL 682>B=KE.  Westerpark B0:65 5ABL 15A?;0B=K9 B5==8A=K9 :>@B. <br><br> 5AB5@?0@:5 ?>;=> <5AB0 4;O ?8:=8:>2: A 0?@5;O ?> >:BO1@L 2A5 =0A5;5=85 AB>;8FK 845@;0=4>2 ?@5:@0I05B 5ABL 4><0 8 ?8B05BAO 8A:;NG8B5;L=> ?>4 >B:@KBK< =51><  =5?@5<5==> =0 D>=5 :0=0;0, A 28=><, ?;54><, A>10:0<8 8 45BL<8. >6=> =>A8BLAO =0 @>;8:0E <8<> 6CNI8E ;N459.<br><br> A0<>< ?0@:5 5ABL 1K2H85 A:;04K, 345 CAB@0820NB 2KAB02:8 8 @07;8G=K5 ?@54AB02;5=8O. <!-- END TEXT --></td></tr><tr><td><br>&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>excursions_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>-:A:C@A88</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><br><img border=1 src='/amsterdam/pictures/myold1.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'><AB5@40< @0A?>;0305B =5>3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 4;O BC@87<0 8 >B4KE0: 53> <=>3>G8A;5==K5 <C758, ?KH=K5 4><0 17 AB>;5B8O, 682>?8A=K5 :0=0;K, 70<5G0B5;L=K5 :0D5 8 @5AB>@0=K, <=>65AB2> ?0@:>2, B50B@>2, :;C1>2.<br><br>K ?>GC2AB2C5B5 =5A@02=5==K9 H0@< MB>3> C4828B5;L=>3> 3>@>40 2> 2@5<O M:A:C@A88 ?> <AB5@40<C. 081>;55 7=0<5=8B <AB5@40< A2>8<8 <C75O<8, ?@82;5:0NI8<8 :064K9 3>4 <8;;8>=K BC@8AB>2. 5B G5;>25:0, :>B>@K9 1K =8 @07C =5 A;KH0; > C755 0= >30 8;8 ><5 ==K $@0=:, E>BO MB> 5I5 40;5:> =5 2A5. <AB5@40< =0AG8BK205B 1>;55 50 @07;8G=KE <C7552 ?;NA 1>;LH>5 G8A;> EC4>65AB25==KE 30;5@59.  AB0@>9 G0AB8 <AB5@40<0, 345 68; 5<1@0=4, <>6=> A45;0BL 2K1>@ <564C 12 <C75O<8.<br><br>!>18@0OAL >A<0B@820BL 3>@>4, >1O70B5;L=> 70?;0=8@C9B5 ?@>3C;:C =0 ;>4:5 ?> :0=0;0<. >@>4 1C:20;L=> 87@570= A8AB5<>9 8A:CAAB25==KE :0=0;>2, A2O70==KE 4@C3 A 4@C3>< 70 >AB@>20<8 8 600 <>AB0<8. !0<K5 :@0A82K5 <>ABK - ;0C1C@3 8 0E5@5-1@N3 ("">I89 <>AB"). A53> 2 3>@>45 102 :0=0;0 8 A@548 =8E 4 >A=>2=KE 8 98 2A?><>30B5;L=KE. > G8A;C :0=0;>2, 8E 25;8G8=5 8 7=0G5=8N 4;O 3>@>40, 5=5F8O =5 845B =8 2 :0:>5 7=0G5=85 A <AB5@40<><.<br><br><B>@C87K ?> :0=0;0<</B> - A0<>5 ?>?C;O@=>5 @072;5G5=85 BC@8AB>2 2 845@;0=40E. >;LH8=AB2> BC@>?5@0B>@>2, A?5F80;878@CNI8EAO ?> 2>4=><C B@0=A?>@BC, =0E>4OBAO 2>:@C3 &5=B@0;L=>3> 2>:70;0. A5 >=8 ?@54;030NB 15A:>=5G=>5 :>;8G5AB2> BC@>2 A @07=>9 A?5F80;870F859: <C7K:0;L=K5, B50B@0;L=K5, @><0=B8G5A:85, B5<0B8G5A:85, >1545===K5 :@C87K 8 B.4.!0<K5 @0A?@>AB@0=Q==K5 BC@K - 2=CB@8 :>;LF0 :0=0;>2 <AB5@40<0, => 5ABL 8 1>;LH>5 :>;8G5AB2> BC@>2 70 ?@545;K 3>@>40, A ?>A5I5=85< >AB@>2>2, 8 682>?8A=KE BC@8AB8G5A:8E 3>@>4:>2.<img border=0 src='/amsterdam/pictures/canal3.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'><br><br>>6=> 5I5 4>;3> ?5@5G8A;OBL @07;8G=K5 284K ;>4>G=KE ?@>3C;>: 8 :@C87>2 ?> :0=0;0< - 745AL >=8 =0 ;N1>9 2:CA 8 1N465B (:@C87 A :>=LO:>< 8 :C18=A:8<8 A830@0<8, :@C87 A 2>4:>9 8 8:@>9, :@C87 4;O 8AB8==KE 3C@<0=>2, :078=>-:@C87, 1@8;;80=B>2K9 :@C87 8 <=>3>5 4@.). <br><br>A;8 2K ?@85E0;8 A 4@C7LO<8, AB>8B 27OBL 2 0@5=4C :><D>@B015;L=CN ;>4:C 8;8 :0B5@ A :0?8B0=>< =0 ;N1CN ?@>4>;68B5;L=>ABL. &5=0 ;>4:8 =0 1 G0A ?@>3C;:8 :>;51;5BAO 2 @09>=5 200 2@>, A 2<5AB8<>ABLN 8-12 G5;>25: =0 1>@BC. >;LH8=AB2> :0B5@>2 - A> A2>8<8 10@0<8 8 :CE=59. K A<>65B5 A>2<5AB8BL >17>@=CN ?@>3C;:C A B@0?57>9. A5 ;>4:8 =0E>4OBAO 2 ?@52>AE>4=>< A>AB>O=88 8 2K ?>;CG8B5 <0AAC C4>2>;LAB28O >B A2>59 ?@>3C;:8, C2848B5 :0: A?>:>9=0O 3;04L :0=0;>2 >B@0605B 8AB>@8N MB>3> 70<5G0B5;L=>3> 3>@>40.<br><br>@C87K ?>4@0745;ONB =0 8=48284C0;L=K5 8 <a href="/amsterdam/content/excursionsgroup_ru.htm">3@C??>2K5</a>. @82>48< 20< A?8A>: A0<KE ?>?C;O@=KE ;>4>G=KE :@C87>2 <AB5@40<0. <br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>annefrank_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>><-<C759 ==K $@0=:</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/annewriting.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>C759 1K; >B:@KB 2 1957 3>4C. ><=0BK 1K2H53> C:@KB8O, @07>@5==K5 ?>A;5 0@5AB0 53> >18B0B5;59, >AB02;5=K ?CABK<8. 1AB0=>2:C <>6=> C2845BL =0 <0:5B5, A>740==>< 2 :>=F5 1950-E ?> >?8A0=8O< BB> $@0=:0. #1568I5, 2 :>B>@>< 2>A5<L G5;>25:, >1@5G5==KE =0 A<5@BL 2 B5G5=85 42CE ;5B, A 1942 ?> 194433. A:@K20;8AL, ?KB0OAL A?0AB8AL 8 4>640BLAO >A2>1>645=8O. 5 4>640;8AL - 2 023CAB5 44-3>, 70 <5AOF 4> ?@8E>40 A>N7=8:>2, =0F8ABA:0O ?>;8F8O 0@5AB>20;0 >18B0B5;59 C1568I0 ?> 4>=>AC =58725AB=>3> ?@540B5;O.  :><=0B0E ?>GB8 =5B M:A?>=0B>2 - B>;L:> ;8AB:8 4=52=8:0, :0@B8=:8, =0:;55==K5 =0 AB5=K @C:>9 ==K; =5<=>3>G8A;5==K5 D>B>3@0D88 8 4>:C<5=BK.  ?>A;54=59 :><=0B5 ?5@54 2KE>4>< - :=830 >B7K2>2, 0 =0 AB5=5 - C25;8G5==>5 D>B> BB> $@0=:0!5<LN BB> $@0=:0 @071@>A0;> ?> @07=K< :>=F;035@O<, ?@8 MB>< 2K68BL C40;>AL B>;L:> >BFC, C3>482H5<C 2 A25=F8<.  B5G5=85 42CE <5AOF52 ?>A;5 >A2>1>645=8O BB> ?KB0;AO =09B8 65=C 8 45B59, 0 C15482H8AL 2 8E 3815;8 - ?>A2OB8; >AB0B>: 687=8 8E ?0<OB8.  19473. 53> AB0@0=8O<8 1K; 2?5@2K5 >?C1;8:>20= 4=52=8: ==K - 53> <;04H59 4>G5@8. 20 3>40, 45=L 70 4=5<, 452>G:0 >?8AK20;0 2 B5B@048 A:C4=K5 A>1KB8O >4=>>1@07=>3> ?>4?>;L=>3> ACI5AB2>20=8O, >B:@>25==> ?8A0;0 > A2>8E <KA;OE 8 GC2AB20E - AB@0E5, =045645, A:C:5, @074@065=88. <br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>nieuwedijk-kalverstraat_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Nieuwedijk-Kalverstraat </B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/kalverstraat.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>CGH5 2A53> =0G0BL ?>E>4 ?> <03078=0< A Nieuwedijk. -B0 ?5H5E>4=0O 7>=0 4;8=>9 >:>;> :8;><5B@0 =0E>48BAO @O4>< A &5=B@0;L=K< 2>:70;><.  >A=>2=>< 745AL B>@3CNB >4564>9, >1C2LN 8 AC25=8@0<8. Nieuwedijk 2K2545B 20A =0 Dam Square. 5@594O G5@57 ?;>I04L 2K A<>65B5 ?@>4>;68BL "H>??8=3" ?> Kalverstraat. 025@=>5 MB> A0<0O HC<=0O 8 ?>?C;O@=0O C;8F0 <AB5@40<0. 0;L25@AB@00B =0?>;=5=0 <03078=0<8 ?>GB8 2A5E <8@>2KE <0@>:. -B> ?5H5E>4=0O C;8F0, 157 02B><>18;59, 25;>A8?548AB>2, => A> <=>65AB2>< <03078=>2 8 B>;?0<8 ?>:C?0B5;59. Kalverstraat AG8B05BAO 3;02=>9 H>??8=3-C;8F>9 <AB5@40<0. <br><br>#;8F0 ACI5AB2C5B C65 1>;55 H5AB8A>B ;5B.  >4=>< 87 A0<KE AB0@KE A>E@0=5==KE 4>:C<5=B>2 C?><8=05BAO =0720=85  die Calverstraete , 4>:C<5=B 40B8@>20= 1393 3. 0=55 (4> 16293.), =0 MB>< <5AB5 25;0AL B>@3>2;O :>@>20<8, 1K:0<8 8 B5;5=:0<8 "calve", >BAN40 8 27O;0 A2>5 =0720=85 Kalverstraat. 5B B@84F0BL =0704, C;8F0 A;028;0AL =5 B>;L:> A2>8<8 <03078=0<8, => 8 70:CA>G=K<8, @5AB>@0=0<8, 3>AB8=8F0<8 8 :8=>B50B@0<8. 0 Nieuwedijk-Kalverstraat @0A?>;>65=K >1C2=K5 <03078=K, 1CB8:8, <03078=K ?0@DN<5@88 8 :>A<5B8:8, C=825@<03 <B>Vroom & Dreesmann</B>, C=825@<03 <B>Hema</B>, 8<5NI89 1>;LH>9 2K1>@ 45H52KE B>20@>2.<br><br>45AL @0A?>;0305BAO <=>3> :@C?=KE C=825@<03>2. !0<K9 87KA:0==K9 87 =8E, <B>Maison de Bonetterie</B>, =0 B>9 65 Kalverstraat. 0 :@0A82K< D0A04>< 2 AB8;5 <>45@= A:@K20NBAO >45640 48709=5@A:8E <0@>: 8 :>;;5:F8O C=8:0;L=KE <5;>G59 4;O 4><0. Maison de Bonneterie ?>O28;AO 2 1889 3., :0: <03078= GC;>:. = 8<5; B0:>9 >H5;><;ONI89 CA?5E, GB> >G5=L 1KAB@> @0AH8@8; A2>N 45OB5;L=>ABL.  1913 3. 1K;> ?>AB@>5=> 740=85, 2 :>B>@>< A59G0A =0E>48BAO Bonneterie. 1;040O AB8;5< C8 XVI 8 8=B5@L5@><, ?>4>1=K< C2@C 2 0@865, MB>B 4>< B>20@>2 ?@8>1@5; B0:>9 284, :0:>2K< <K 53> 7=05< =0 A53>4=OH=89 45=L. <br><br><img border=1 src='/amsterdam/pictures/maison.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>Bonneterie 2A5340 1K;0 8 5ABL A5<59=>9 :><?0=859, A >B;8G=K< GC2AB2>< >A>1>9 701>BK > :064>< :;85=B5, A:C@?C;57=K< ?>41>@>< B>20@0, 8=48284C0;L=K< AB8;5< 2A53> 4><0 >4564K. 45AL K =0945B5 <C6A:CN 8 65=A:CN >4564C =082KAH53> :0G5AB20, >1C2L, <>4=K5 0:A5AAC0@K 8 25I8 4;O 4><0H=53> E>7O9AB20. Bonneterie ?@54;0305B :>;;5:F88 87KA:0==>9 >4564K 4;O 65=I8= B0:8E 2A5<8@=> 8725AB=KE 1@5=4>2, :0: Theory, Kyra en Ko, Schumacher, Angie, Burberry, Marc Cain, Strenesse, Rinaldi Basler, Marella, Gerald Darell, Anne Fontaine, Blue Blood, Fillipa K, D&G, Karl Lagerfeld, Anvers, Mads Norgard, Diesel 8 4@.<br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>shoppingroutes_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_chapter_padding></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>keukenhof_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>>9:5=E>D</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/artink.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>">9:5=E>D" C65 =0 ?@>BO65=88 60 ;5B O2;O5BAO A0<K< :@0A82K< ?0@:>< 2 <8@5, 2 :>B>@>< 25A=0 B>@65AB2C5B A> 2A59 A2>59 :@0A>G=>ABLN 8 25;8:>;5?85<. A53> ?>; G0A0 2 ?CB8 87 <AB5@40<0 - 8 A04K >9:5=E>D0, =0AG8BK20NI85 A5<L <8;;8>=>2 F25B>G=KE ;C:>28F, 2>AAB0=CB ?5@54 20H8< 27>@><.<br><br> =0G0;5 XV 25:0 B5@@8B>@8O A>2@5<5==>3> ?0@:0 >9:5=E>D0 A;C68;0 <5AB>< 4;O >E>BK 8 >3>@>4>< 70<:0 3@0D8=8 /:>1K 0= 85@5=. BAN40 8 =0720=85 Keukenhof, GB> 2 ?5@52>45 >7=0G05B ">3>@>4 4;O :CE=8".0@: 1K; A?@>5:B8@>20= 2 1840 3>4C A04>2K< 0@E8B5:B>@>< >EB5@><, :>B>@K9 2 A2>5 2@5<O ?>AB@>8; >=45;?0@: 2 <AB5@40<5. <br><br>?5@2K5 2KAB02:0 F25B>2 2 >9:5=E>D5 ?@>H;0 2 1949 3. 8 8<5;0 B0:>9 3@0=48>7=K9 CA?5E, GB> A B5E ?>@ AB0;0 ?@>2>48BLAO 5653>4=>.<br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>excursionsgroup_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>@C??>2K5 M:A:C@A88</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/groupcanal2.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>@82>48< 20< A?8A>: A0<KE ?>?C;O@=KE ;>4>G=KE :@C87>2 <AB5@40<0. &5=0 :@C870 7028A8B >B :>;8G5AB20 3@C??K.  >A=>2=>< 1>;LH8=AB2> F5= @0AcG8B0=> =0 3@C??C 87 20 G5;>25:, =5:>B>@K5 - =0 10. A;8 3@C??0 =0AG8BK205B 40 G5;>25: - A>>B25BAB25==> F5=0 3>@074> =865. <br><br>@8 70:075 BC@0 =5>1E>48<> ?>A;0BL 70?@>A 70@0=55. A;8 2>7=8:=CB 2>?@>AK 8;8 4>?>;=8B5;L=K5 ?>65;0=8O - :>=B0:B8@C9B5 c =0<8, 2A5340 1C45< @04K 20< ?><>GL.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>spiegelstraat_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Nieuwe Spiegelstraat</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>naturaartismagistra_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>>>?0@: Artis</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/waterfall.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>>@>;52A:>5 7>>;>38G5A:>5 A>>1I5AB2> <B>Natura Artis Magistra</B> 1K;> CG@5645=> 2 18383.  B5 2@5<5=0 A>G5B0=85 7>>?0@:0 c =0CG=K<8 :>;;5:F8O<8, 7>>;>38G5A:>9 ;01>@0B>@859, <C755< 8 0:045<8G5A:>9 181;8>B5:>9 AG8B0;>AL 4>2>;L=> C=8:0;L=K<. <br><br>0 ?;>I048 14 30 ?@54AB02;5=> >:>;> 700 284>2 ?@54AB028B5;59 682>B=>3> <8@0: 0<D8188, @5?B8;88, @K1K, ?B8FK, <;5:>?8B0NI85 8 =0A5:><K5. 0 B5@@8B>@88 7>>?0@:0 @0AB5B 200 @07;8G=KE 284>2 45@52L52. >A5B8B5;8 7>>?0@:0 <>3CB =0A;048BLAO =5?>2B>@8<>9 0B<>AD5@>9 A04>2 19 25:0: 8728;8ABK5 4>@>6:8, 25;8G5AB25==K5 45@52LO, ?@5:@0A=K5 A:C;L?BC@K 8 <>=C<5=B0;L=K5 8AB>@8G5A:85 740=8O.<br><br>>>?0@: Artis - oB;8G=>5 <5AB> 4;O >B4KE0 2A59 A5<LQ9.  >A>1CN ?>;L7C 8 @04>ABL >B 53> ?>A5I5=8O 8A?KBK20NB, :>=5G=> 65, 45B8.@B8A ?@54;0305B <=>3> 2>7<>6=>AB59, GB>1K 20H 2KE>4=>9 1K; C2;5:0B5;L=K< 8 70?><8=0NI8<AO. =0:><AB2> A 682>B=K<8 A> 2A5E G0AB59 ?;0=5BK <>6=0 :><18=8@>20BL A ?>A5I5=85< 5>;>38G5A:>3> 8 >>;>38G5A:>3> <C7552, 0:20@8C<0 8;8 ?;0=5B0@8O. A5 MB8 A>AB02=K5 2<5AB5 D>@<8@CNB C759 87=8.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>hortusbotanicus_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>>B0=8G5A:89 A04</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/botanicus.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>Hortus Botanicus - >B0=8G5A:89 A04 2 <AB5@40<5, >A=>20==K9 2 16823. !04 O2;O5BAO >4=8< 87 AB0@59H8E 1>B0=8G5A:8E A04>2 2 <8@5. K; CG@5645= 2 1638 3>4C 3>@>4A:8< <C=8F8?0;8B5B>< :0: "Hortus 548:CA", :0: A04 A ;5:0@AB25==K<8 @0AB5=8O<8 4;O 2@0G59 8 D0@<0F52B>2. @8G8=>9 A>740=8O A040 1K;0 >G5=L A5@L57=0O: M?845<8O GC<K 2 3>@>40E 5945= 8 #B@5EB (1634-1637) A BKAOG0<8 65@B2. A:>@5, 2 1682 3., A04 AB0;8 8A?>;L7>20BL 4;O 45<>=AB@0F88 M:7>B8G5A:8E ?@54AB028B5;59 D;>@K, ?@82>78<KE 3>;;0=4A:8<8 <>@5?;020B5;O<8. <br><br>>B0=8G5A:89 A04 <AB5@40<0 2;0455B 1>30B>9 :>;;5:F859 @0AB5=89, 01A>;NB=> =58725AB=KE 2 2@>?5. -B8 @0AB5=8O 1K;8 4>AB02;5=K AN40 A> 2A53> <8@0 B>@3>2F0<8 >;;0=4A:>9 >AB-8=489A:>9 :><?0=88.  17063. 8<5==> 745AL ?5@2K<8 2 2@>?5 AB0;8 :C;LB828@>20BL :>D59=K5 45@52LO.  >B0=8G5A:>< A04C @0ABCB 425 :>D59=K5 ?0;L<K @018:0, O2;ONI85AO @>48B5;O<8 2A59 :C;LBC@K MB8E @0AB5=89, :>B>@K5 70B5< 1K;8 @0A?@>AB@0=5=K ?> 2A5< :>=B8=5=B0<. @><5 B>3>, 2 1>B0=8G5A:>< ?0@:5 =0E>48BAO 25AL<0 @54:89 Cycaspalme 8 ?>GB8 200-;5B=OO 03020, O2;ONI0OAO >4=8< 87 AB0@59H8E 3>@H5G=KE @0AB5=89 <8@0. <br><br>4=0 87 >A=>2=KE 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB59 A040 - ?0;L<>2K9 4>< . = ?>AB@>5= 87 AB5:;0 8 <5B0;;0. 45AL 65 =0E>4OBAO >@0=65@5O, A04 87 B@02, @0718BK9 2 AB8;5 XVII 2., 1>;LH0O B5?;8F0, 2 :>B>@>9 2>AA>740=K CA;>28O @07;8G=KE :;8<0B8G5A:8E 7>=, :>;;5:F8O ?;>B>O4=KE @0AB5=89, A04 :0<=59, O?>=A:89 A04, AB0@59H55 2 <8@5 3>@H5G=>5 @0AB5=85  400-;5B=OO ?0;L<0, 8 ;5:B>@89.<img border=1 src='/amsterdam/pictures/botanicusam.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>theaters_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>tropicalmuseum_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>C759 B@>?8:>2</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/tropic3.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'> C755 B@>?8:>2 2K A<>65B5 A>25@H8BL ?CB5H5AB285 ?> <8@C 8 2> 2@5<5=8. "KAOG8 8AB>@89, 2>AE8B8B5;L=K5 ?@>872545=8O 8A:CAAB20 8 =5>1KG=K5 M:A?>=0BK  2A5 MB> ?5@5=5A5B 20A 2 4@C3>9 <8@. C759 B@>?8:>2  >48= 87 ;848@CNI8E MB=>3@0D8G5A:8E <C7552 2@>?K, ?@>A;0282H89AO A2>59 ?@5:@0A=>9 :>;;5:F859. C759 =0E>48BAO 2 >4=>< 87 A0<KE :@0A82KE 740=89 <AB5@40<0 - 2 1K2H5< 3>;;0=4A:>< >;>=80;L=>< 8=AB8BCB5. <br><br>-B>B ?@8GC4;82K9 4>< A 10H=O<8, =0?><8=0NI8<8 <8=0@5BK, 1K; ?>AB@>5= 2 1923 3. 3> D0A04K C:@0H5=K 10@5;L5D0<8 A 87>1@065=85< 68B5;59 >AB>:0 8 A5;LA:>E>7O9AB25==KE @01>B: 2K@0I820=8O :0CGC:>2KE 45@52L52, B010:0, A0E0@=>3> B@>AB=8:0 8 @8A0. 45AL 65 <>6=> C2845BL 0;;53>@8G5A:85 87>1@065=8O 8=4C87<0, 8A;0<0, E@8AB80=AB20 8 O7KG5AB20. 70-5 33. <C759 ?@5B5@?5; A5@L57=K5 87<5=5=8O. 3> M:A?>78F8O AB0;0 1>;55 8=D>@<0B82=>9. !53>4=O 745AL <>6=> ?>7=0:><8BLAO A 687=LN 2 B@>?8G5A:8E 8 AC1B@>?8G5A:8E @538>=0E 5<;8: 2 =488, .3>->AB>G=>9 788 8 .6=>9 <5@8:5.  <C755 4>A:>=0;L=> 2>AA>740= :>;>@8B MB8E <5AB: 2K C2848B5 E868=K BC75<F52, 2>AB>G=K5 1070@K 8 <=>3>5 4@C3>5; 745AL 2>A?@>872545=K 4065 <5AB=K5 70?0E8 8 72C:8. 54>AB05B B>;L:> 87=C@8B5;L=>9 60@K 8 <CE.<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>tusseauds_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>C759 <040< "NAA></B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/tussaudstat.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'> 1971 3>4C 2>7=8:;0 845O A>740BL <C759 2>A:>2KE D83C@ 040< "NAA> 2 <AB5@40<5, ?>4>1=K9 ;>=4>=A:><C. 45AL ?@54AB02;5=K AF5=K 87 ?@>H;>3> 845@;0=4>2 8 A>2@5<5==K9 <8@. K C2848B5 0?>;5>=0 8 5B@0 I, :>@>;52C 50B@8:A 8 0@30@5B "MBG5@. 48= 70; ?>A2OI5= 5<1@0=4BC, K <>65B5 ?>7=0:><8BLAO A D0=B0AB8G5A:8< <8@>< 5@>=8<CA0 >AE0. @><5 2A53> MB>3>, C 0A 1C45B H0=A ?>1K20BL 2 <0AB5@A:>9, 2 :>B>@>9 2A5 MB8 2>A:>2K5 :>?88 7=0<5=8B>AB59 1K;8 A>740=K. 040< "NAA>  C=8:0;L=>5 <5AB>. "0< ?>;CG05HL 70@O4 ?>;>68B5;L=KE M<>F89 =0 4>;3>5 2@5<O.C759 040< "NAA> MB> 4065 =5 A>2A5< <C759, 1>;LH5 H>C. 45 5IQ ?@54AB028BAO H0=A ?>AB028BL @>30 CHC 8;8 ?@8>1=OBL =465;8=C 6>;8?<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>leidsestraat_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Leidsestraat</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/leidsestraat3.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>0@04 <>4, =0G8=0NI89AO =0 Kalverstraat, ?@>4>;605BAO 70 C3;>< Heiligeweg, 8 G5@57 ?;>I04L Koningsplein ?5@5E>48B =0 C;8FC Leidsestraat. 03078=K 745AL =0<=>3> M;530=B=55.#;8F0 Leidsestraat =0G8=05BAO =0 >4=>9 87 A0<KE 682>?8A=KE ?;>I0459 <AB5@40<0 - ?;>I048 Leidseplein. -B0 ?;>I04L =8:>340 =5 ?CABC5B. OA>15==> 687=L 1C@;8B 745AL ?> 25G5@0<, B0: :0: 745AL 8 =0 1;87;560I8E C;>G:0E A>A@54>B>G8;>AL >3@><=>5 :>;8G5AB2> 10@>2, @5AB>@0=>2, :;C1>2. Leidseplein - 87;N1;5==>5 <5AB> C;8G=KE 0@B8AB>2. 45AL =8:>340 =5 1K205B A:CG=> 8 F0@8B >G5=L ?@8OB=0O, 25A5;0O 0B<>AD5@0.<br><br>! ?;>I048 >B:@K205BAO ?5@A?5:B820 A5<8 C;8F, >4=0 87 :>B>@KE - Leidsestraat. -B0 C;8F0 - G0ABL 1>;LH>9 M:A?0=A88 <AB5@40<0 1658 3., ?> =59 ?@>E>48;0 4>@>30 =0 5945=. Leidsestraat - MB> =5 B>;L:> :@0A820O C;8F0, ?5@5A5G5==0O 682>?8A=K<8 :0=0;0<8, MB> 5I5 8 <5AB>?>;>65=85 <=>65AB20 <03078=>2 8 C=825@<03>2, 4>AB>9=KE 20H53> 2=8<0=8O.48=AB25==K9 55 <8=CA - B@0<208. AB5@5309B5AL 8E, B0: :0: B@0<209=0O ;8=8O 845B =0 >4=>< C@>2=5 A ?5H5E>4=>9 7>=>9.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/metzco.jpg' width=160; style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>0 Leidsestraat =0E>48BAO A0<K9 AB0@K9 B>@3>2K9 F5=B@ <AB5@40<0 <B>"<B>Metz&Co</B>"</B>, 53> 8AB>@8O 40B8@C5BAO 17403. 40=85, 2 :>B>@>< @0A?>;0305BAO "Metz&Co", ?>AB@>8;8 4;O AB@0E>2>9 :><?0=88 New York Life, 0 A 1890 3. - >=> AB0;> A;C68BL Metz&Co, 2 G5ABL 150->9 3>4>2I8=K D8@<K. -B> M;8B=K9 B>@3>2K9 F5=B@. A5 B>20@K 2KA>G09H53> :0G5AB20 8 ?> 2KA>:8< F5=0<. 5=A:0O >45640 745AL ?@54AB02;5=0 Valentino, Moschino, Just Cavalli, Iceberg, See by Chloe, John Galliano, C'N'C, D&G Beachwear, Rivamonti, Piazza Sempione 8 4@.<br><br>C6G8=K, ?><8<> 2KH5C?><O=CBKE 1@5=4>2, <>3CB ?@8>1@5AB8 GB>-=81C4L >@838=0;L=>5 87 :>;;5:F89 Frankie Morello, Malo, Paul&Joe, Kris van Assche. 0A ?@8OB=> C4828B >G5=L 1>30BK9 2K1>@ >1C28 8 :>60=KE 8745;89 8725AB=KE 8B0;LO=A:8E D8@<. 45AL B0:65 5ABL ?0@DN<5@=K9 >B45;, <03078= AC25=8@>2 8 ?>40@:>2, 8 H8@>:89 2K1>@ C=8:0;L=>9 ?>AC4K (Kosta Boda, Lalique 8 Orrefors).<br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>parks_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>denegenstraatjes_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>52OBL C;>G5:</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=0 src='/amsterdam/pictures/straatje.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>#G8BK20O <8=80BN@=>ABL 0<AB5@40<A:8E 4><>2 8 C;8F, ?> A2>59 ?;>I048 :20@B0; De Negen Straatjes <>3 1K A>AB028BL 2 8=>< <5AB5 F5;K9 <530-<>;;. 52OBL C;>G5: (Wijde Heisteeg, Huidenstraat, Runstraat, Oude Spiegelstraat, Wolvenstraat, Berenstraat, Gasthuismolensteeg, Hartenstraat and Reestraat), a =0 =8E <=>65AB2> <0;5=L:8E ;02>G5:, E>48BL ?> :>B>@K< A?;>H=>5 C4>2>;LAB285 - 745AL 4> A8E ?>@ 6825B 4CH0 MB>3> 3>@>40 8 2A5340 5ABL H0=A =09B8 GB>-B> =5>1KG=>5.<br><br>>O28;>AL 65;0=85 ?>10;>20BL A51O? 09>= 9 C;8F ?@>AB> A>740= 4;O MB>3>. !C<0AH54H0O >45640 2 <03078=5 <I>Goods</I> =0 Reestraat (Fornarina, FCUK, G-sus, Laundry) 8 :0;8D>@=89A:0O <0@:0 <I>The Paul Frank</I> A 53> =525@>OB=K<8 682>B=K<8 =0 Hartenstraat. -B> AB>8B C2845BL, GB>1K ?>=OBL, GB> B0:>5 ?>-=0AB>OI5<C :C;LB>2K5 25I8. <br><br>#4>1=>, GB> 2 :20@B0;5 9 C;8F 2A5 <03078=K 8<5NB G5B:CN A?5F80;870F8N: 2 <I>Pontifex </I> (Reestraat 18-20) <>6=> :C?8BL A25G8 =0 2A5 A;CG08 687=8; 2 <I>Cortina Papier</I> (Reestraat 22) - 1C<03C, 0;L1><K 8 1;>:=>BK ?@>872>48B5;59 A> 2A53> <8@0; 4;O B>3>, :B> 3>B>28B, :C;8=0@=K5 ?>40@:8 2 "<I>What's Cooking?</I>" =0 Reestraat. A;8 20H0 F5;L :C?8BL A0<K9 =5>6840==K9 ?>40@>:, >B?@02;O9B5AL 2 "<I>Famous</I>" =0 Huidenstraat, 17. "0< 5ABL 25AL MB>B 157C<=K9 <8@, 70:;NG5==K9 2 @0<:8 2>A?><8=0=89: ?;0AB8=:8 -;28A0 A 53> 02B>3@0D>< 8;8 ?>4?8AL >@10G520 ?>4 A>1AB25==K< D>B>.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/ninestreets.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>52OBL C;>G5: - >4=> 87 ;CGH8E <5AB 4;O ?@8>1@5B5=8O AC25=8@>2. 5@5C;:8 =0?>;=5=K =51>;LH8<8, >@838=0;L=K<8 <03078=0<8, ?>A2OI5==K<8 ?@>4065 25I59, B0:8< :0: 186CB5@8O, AB0@8==K5 >G:8 8 7C1=K5 I5B:8.  <03078=5 "<I>Beauregard</I>" =0 Huidenstraat =5 2AB@5B8HL ?@82KG=KE A5@565: 8 >65@5;89. 45AL 8E ?@8=OB> A>18@0BL A0<8<, 2K=8<0O 1CA8=K, AB@07K 8 70AB56:8 87 <=>3>G8A;5==KE H:0DG8:>2. 0 C3;C Elandsgraht >1O70B5;L=> 70948B5 2 <03078= <K;0, 0 @O4>< A =8< - A:07>G=K9 <03078= 45@52O==KE 83@CH5:. 5 >B:068B5 A515 2 C4>2>;LAB288 ?>A<>B@5BL :>;;5:F8N <515;8, :>2@>2 8 15745;CH5: 87 =488, D@8:8 8 8B0O 2 "<I>Baobab</I>"(Elandsgraht 105).<br><br>0 MB8E C;>G:0E 2K =0945B5 <8=80BN@=K5 C=8:0;L=K5 <03078=G8:8, <0;5=L:85, C4828B5;L=> CNB=K5 10@K 8 :0D5. -B>B :20@B0; - >48= 87 ;N18<KE 4;O B5E, :B> =5 ;N18B <=>3>G8A;5==>9 B>;?K 8 :B> F5=8B C=8:0;L=K5 25I8. >;LH>5 C4>2>;LAB285 4>AB02OB ?@>3C;:8 8 ?>:C?:8 =0 682>?8A=KE <a href='http://www.theninestreets.com/ninestreetsguide.html' target=_blank>52OB8 C;>G:0E</a>. <br><br><br><br><I>Antonia by Yvette</I> - <03078= >1C28 8 AC<>:<br><I>Art Deco - Djoeke Wessing</I> - <03078= 8=B5@L5@0 Art Deco<br> <I>Beauty & Nails Marie Claire</I>  A0;>= :@0A>BK<br><I>Beauregard</I> - 0:A5AAC0@K 8 N25;8@=K5 8745;8O<br><I>Closed</I>  ?>2A5452=0O 65=A:0O >45640<br><I>De Maagd & De Leeuw</I>  2KA>:0O <>40 $@0=F88 8 B0;88<br><I>de Witte TandenWinkel</I>  <03078= 7C1=KE IQB>:<br><I>Dominio </I> @>A:>H=K5 0:A5AAC0@K 4;O <C6G8= 8 65=I8=<br><I>Donna Fiera</I> - 1CB8: C=8:0;L=>9 65=A:>9 >4564K >B Munthe plus simonsen, Tricot Chic, Hybris, Pianurastudio<br><I>Ethnic Chic</I> - <03078= 8=B5@L5@0, B5:AB8;O, <515;8<br><I>Koan Float</I> - F5=B@ <0AA060 8 D;>B0F88<br><I>Lady Day</I> - >45640 A5:>=4-E5=4<br><I>Laura Dols</I> - 45BA:0O, 65=A:0O 8 <C6A:0O >45640<br><I>LockStock & Barrel</I> - 1CB8: <C6A:>9 8 65=A:>9 >4564K<br><I>La Savonnerie</I>  =0BC@0;L=>5 <K;> @CG=>9 @01>BK <br><I>MK Jewelry</I> - N25;8@=K9 <03078=<br><I>Onitsuka Tiger</I> - >1C2L O?>=A:8E <>45;L5@>2<br><I>Paul Frank Store</I>  >45640 8 0:A5AAC0@K<br><I>Portonovo</I>  1CB8: <C6A:>9 8 65=A:>9 >4564K 8B0;LO=A:8E <>45;L5@>2<br><I>Relaxed at Home</I> - <C;LB81@5=4>2K9 1CB8: 4;O <C6G8= 8 65=I8=<br><I>SAS Design</I>  N25;8@=K5 8745;8O 8 0:A5AC0@K @CG=>9 @01>BK <br><I>Shirdak</I>  :>2@K &5=B@0;L=>9 788 8 B5:AB8;L=0O 30;;5@5O<br> <I>Skins Cosmetics</I>  <03078= :>A<5B8:8 8 ?0@DN<5@88 <br><I>Sky Fashions</I>  D@0=FC7A:0O 8 3>;;0=4A:0O <>40 4;O 65=I8= <br><I>Spoiled</I>  468=AK 8 <>4=K5 0:A5AC0@K<br><I>UriDuri</I>  1CB8: :>@59A:>9 <>4K <br><I>Van Ravenstein</I> - 1CB8: 3>;;0=4A:8E 8 15;L389A:8E <>45;L5@>2<br></td></tr><tr><td><br>&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>sexmuseum_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>C759 A5:A0</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/sexmuseum.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>A:CAAB2> ;N128, 2 B5G5=85 25:>2, ?@8=O;> BKAOGC 8 >4=C D>@<C 8 8<5==> MB> C759 !5:A0 E>G5B =0< ?>:070BL. A;54AB285 ?>AB>O==>3> @>AB0 :>;;5:F88 AB0;> =5>1E>48<> @0AH8@8BL ?><5I5=8O <C75O.  ?> 2>;5 AC4L1K 2> 2@5<O >4=>9 87 ?5@2KE ?5@5AB@>5:, <564C DC=40<5=B0<8 =0H;8AL 420 M@>B8G5A:85 >1J5:BK  D@03<5=B ?;8B:8 45;LDBA:>3> D0@D>@0, 87>1@060NI59 <C6G8=C A M@5:F859, 83@0NI53> 2 :0@BK, 8 <0;5=L:CN 0=B8G=CN D83C@:C 5@<5A0 87 1@>=7K A >3@><=K< G;5=><. :070;>AL, GB> MB0 ?>A;54=OO D83C@:0, A>B=8 ;5B B><C =0704 1K;0 ?@82575=0 87 !@54875<=><>@LO >4=8< 3>;;0=4A:8< :C?F><. @547=0<5=>20=85 ;8 MB> 1C4CI53> CA?5E0 C75O !5:A0 2 <AB5@40<5? > 2AO:>< A;CG05, E@0< 5=5@K ?>A5I0NB B5?5@L 5653>4=> 500.000 G5;>25:, 8 B0:8< >1@07>< MB> >48= 87 A0<KE ?>A5I05<KE <C7552 <AB5@40<0. <br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>historisch_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>C759 8AB>@88 <AB5@40<0</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/entrancehist.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>"><C, :B> E>G5B C7=0BL 8AB>@8N 8 E0@0:B5@ 3>;;0=4A:>9 AB>;8FK, =C6=> >1O70B5;L=> ?>A5B8BL <AB5@40<A:89 8AB>@8G5A:89 <C759, =0E>4OI89AO ?@O<> =0 0;L25@AB@0B, 3;02=>9 B>@3>2>9 C;8F5 3>@>40. E>4 2 =53> =5;53:> 70<5B8BL A@548 O@:8E =5>=>2KE 2K25A>: - 0 <564C B5< >= 25AL<0 ?@8<5G0B5;5=. -B> C7:85 2>@>B0, C:@0H5==K5 8<?5@A:>9 :>@>=>9 8 B@5<O :@5AB0<8 - 35@1>< <AB5@40<0. 'CBL =865 @0A?>;>65= @5;L5D, =0 :>B>@>< 87>1@065=K 45B8 2 A8=5-:@0A=>9 C=8D>@<5 - =0?><8=0=85 > B><, GB> <C759 70=8<05B ?><5I5=85 1K2H53> 3>@>4A:>3> ?@8NB0 4;O 45B59-A8@>B, >A=>20==>3> 2 1580 3. =0 <5AB5 <>=0ABK@O !2. NAL5=0. <br><br>>94O 2 2>@>B0, 2K C2848B5 A?@020 :0D5 "0284 8 >;80D". E>4 2 =53> >D>@<;5= >3@><=K<8 D83C@0<8 MB8E 181;59A:8E 35@>52.  :0D5 ?>40NB 25;8:>;5?=K5 1;8=G8:8.'CBL 40;LH5 @0A?>;>65=K BI0B5;L=> 2>AAB0=>2;5==K5 740=8O, ?>AB@>5==K5 42C<O 254CI8<8 0@E8B5:B>@0<8 XVII 2. - %5=4@8:>< 45 59A5@>< 8 /:>1>< 0= 0<?5=><.  F5=B@5 =0E>48BAO 2K<>I5==K9 1C;K6=8:>< B8E89 42>@, 345 :>340-B> 83@0;8 A8@>BK. <br><br><br></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>for_children_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B><AB5@40< 4;O 45B59</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/cycling.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'><AB5@40<  ?>B@OA0NI89 3>@>4 4;O 45B59: :>=F5=B@8G5A:85 :@C38 :0=0;>2, 4;8==K5 ;>4:8 24>;L :0=0;>2 A 8E F25BCI8<8 B5@@0A0<8, A>B=8 <0;5=L:8E <>AB8:>2, ?@O=8G=K5 4><8:8, >1;5?82H85 :0=0;K A 42CE AB>@>=, AB>OI85 2?@8BK: ?;5G>< : ?;5GC, 8E 70102=K5 :@KH8, =0?><8=0NI85 B@5C3>;:8, O@:> >:@0H5==K5 425@8 8 AB02=8 4><>2, BKAOG8 25;>A8?54>2. >;;0=4A:85 1;8=G8:8, <=>65AB2> ?0@:>2 >B4KE0, :>=F5@B>2, B50B@>2, 2A5 4>2>;L=> 1;87:>, 4>AO305<> 157 =04>1=>AB8 B@0=A?>@B0. #4828B5;L=> 4>1@0O, B5?;0O 0B<>AD5@0, B5?;K5, 4>1@>65;0B5;L=K5, C;K1G82K5 ;N48.<br><br>>=5G=> 65, ?@85E02 2 <AB5@40<, 2K 70E>B8B5 ?>A5B8BL <=>65AB2> <C7552 8 M:A:C@A89. > 254L ?5H5E>4=K5 M:A:C@A88 =04>540NB 45BO< >G5=L 1KAB@> 8 CB><;ONB 8E. !0<K9 ?>4E>4OI89 20@80=B 4;O >17>@=>9 M:A:C@A88 ?> <AB5@40<C  25;>A8?54=0O ?@>3C;:0. "5< 1>;55 GB> 70 02B><>18;L=K5 ?@>1:8 <>6=> =5 15A?>:>8BLAO: 3>;;0=4FK ?>:@K;8 A2>9 3>@>4 A5BLN 25;>A8?54=KE 4>@>65:.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/museumboat.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'> <AB5@40<5 F0@8B ?>;=59H0O 30@<>=8O <564C <=>3>G8A;5==K<8 25;>A8?548AB0<8 8 =5<=>3>G8A;5==K<8 02B><>18;8AB0<8.  <5AB=KE ?C=:B0E ?@>:0B0 20A A=014OB 2A5< =5>1E>48<K< 4;O ?>574:8: B@0=A?>@B=K< A@54AB2><, 4>?>;=8B5;L=K< 45BA:8< A845=L5<, 4;8==K< H5AB>< A D;06:><, A>>1I0NI8< 2A5<, GB> 2K ?CB5H5AB2C5B5 A <0;KH0<8. 0 C;8F0E 3>@>40 2K C2848B5 =52>>1@078<K5 <>45;8 25;>A8?54>2: B@5E:>;5A=K5, A :>;OA:0<8, 25B@>2K<8 AB5:;0<8, B0=45<K 8 B.4. 8 B.?. <br><br>04>5;> :@CB8BL ?540;8  ?5@5A068209B5AL =0 :0B5@. !>B=8 1KAB@>E>4=KE AC45=KH5: 1>@>74OB 0<AB5@40<A:85 :0=0;K. >6=> ?>A5B8BL 8AB>@8G5A:85 <5AB0 8;8 ?>;N1>20BLAO :C?0NI8<8AO 2 :0=0;0E 740=8O<8, ?>540O AKB=K9 C68= =0 :>@<5.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/girlsinkeukenhof.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>A;8 2K ?@85E0;8 2 845@;0=4K 25A=>9, B0: ?@>AB> 3@5E =5 ?>A5B8BL 2A5<8@=> 8725AB=K9 ?0@: F25B>2 <a href="/amsterdam/content/keukenhof_ru.htm">">9:5=E>D" (Keukenhof)</a>. ><8<> <8;;8>=>2 F25BCI8E ;C:>28G=KE F25B>2 20H5<C 2=8<0=8N 1C4CB ?@54AB02;5=K 25;8:>;5?=K5 2KAB02:8 F25B>2, 0 B0:65 A0<K9 :@C?=K9 A:C;L?BC@=K9 ?0@: 2 845@;0=40E. -B> =081>;55 D>B>3@0D8@C5<>5 <5AB> 2 <8@5. ;O 45B59 745AL ?@>;>65= A?5F80;L=K9 <0@H@CB "Bollebozen", A :25AB>< A 2>?@>A0<8 8 40;L=59H8<8 ?@870<8, ;018@8=B><, 83@>2K< ;C3>< 8 ?0AB18I5< A <8;K<8 682>B=K<8.<br><br> <AB5@40<5 <=>65AB2> 30;5@59 8 2KAB02>G=KE 70;>2, => >=8, ?@O<> A:065<, =5 >G5=L-B> @0AAG8B0=K =0 25A5;CN 8 HC<=CN 45BA:CN :><?0=8N. > 5ABL 2 <AB5@40<5 8 B0:85 <C758, :C40 N=KE ?>G5<CG5: 2A5-B0:8 =5>1E>48<> >B25AB8.<br><br>C759 4><0-;>4:8 (Woonbootmuseum) =0E>48BAO =0 C;8F5 Prinsengracht. >B 345 <>6=> <5GB0BL > 40;5:8E 15@530E, A?0BL =0 C75=L:8E <=>3>MB06=KE :>9:0E, ?@8=8<0BL 4CH =0 ?0;C15, ACH8BL 15;L5 =0 <0GB5.  254L <=>385 3>;;0=4FK 8<5==> B0: 8 682CB. >:0 @51OB=O >A208205B :>@015;L=K9 83@>2>9 C3>;>:, 27@>A;K5 <>3CB 2K?8BL G0H:C G0O C :0<8=0.<br><br>I5 >48= <>@A:>9 <C759 (Maritime) =5?@5<5==> 708=B5@5AC5B 20H8E <0;KH59. OBL A>B5= <>45;59 :>@01;59 2KAB02;5=> 2 70;0E <a href="/amsterdam/content/maritimemusea_ru.htm">C75O <>@5?;020=8O 845@;0=4>2</a>. .=K5 :0?8B0=K 702>@>65=> ?@8<CBAO @073;O4K20BL B>=:85 20=BK 8 <8=80BN@=K5 HBC@20;K, ?@54AB02;OO A51O ?@>A>;5==K<8 <>@A:8<8 2>;:0<8. 0AB>OI89 :>@01;L ?@83;0A8B 8E =0 M:A:C@A8N  :>?8O :;8?5@0 «<AB5@40<» 2 =0BC@0;L=CN 25;8G8=C ?@8H20@B>20=0 C 2E>40 2 <C759.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/pingvin.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>N18B5;8 2>A:>2KE @C:>?>60B89 <>3CB A<5;> >B?@02;OBLAO 2 3>AB8 : <a href="/amsterdam/content/tusseauds_ru.htm"><040< "NAA></a> =0 ?;>I04L Dam: <5AB=KE M:A?>=0B>2 E20B8B =0 F5;K9 >B@O4. 0< ?@54>AB028BAO 2>7<>6=>ABL C2845BL AF5=K 87 3>;;0=4A:>3> «7>;>B>3> 25:0» 2?5@5<5H:C A 2>A:>2K<8 :>?8O<8 A>2@5<5==KE 7=0<5=8B>AB59 <>6=> 5654=52=>.<br><br>A5< 8725AB=>, GB> A0<K9 ;CGH89 «45BA:89» <C759  7>>?0@:. <a href="/amsterdam/content/naturaartismagistra_ru.htm"><AB5@40<A:89 7>>?0@: "@B8A"</a> 7=0<5=8B =5 B>;L:> @07=>>1@07=>9 682=>ABLN (?> 40==K< ?>A;54=59 ?5@5?8A8 745AL ?@>68205B 8 BKA. :@K;0BKE-E2>AB0BKE-@>30BKE 68B5;59). ;02=>5  MB> 0B<>AD5@0 XIX 2., :>B>@CN A>740NB AB0@8==K5 740=8O.  =>2KE ?>AB@>9:0E @07<5AB8;8AL <C759 A 0:20@8C<><. 5@5AG8B02 7C1K C E8I=KE @K18=, ?@8=8<09B5AL 70 72574K 2 ?;0=5B0@8C<5. 5A5;K5 384K ?>4@>1=> @0AA:06CB @51OB0< > 682>B=KE.  7>>?0@:5 45B8 A<>3CB ?>:>@<8BL >3@><=KE @54:8E 101>G5: 2 ?028;L>=5 4;O 101>G5: (2A5 45B8 >1>60NB MB> 70=OB85), ?>83@0BL =0 GC4=KE 45BA:8E ?;>I04:0E, ?5@5:CA8BL 2 @5AB>@0=G8:0E 7>>?0@:0, ?>1K20BL =0 45BA:>9 D5@<5 8 <=>3>5 4@. <br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/kinderkook.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>0: B>;L:> ;N18<>5 G04> ?>B@51C5B >1540, B>BG0A 2548B5 53> 2 A0<K9 =5>1KG=K9 @5AB>@0= <AB5@40<0 - KinderKookKafe. ">-B> @515=>: C4828BAO, :>340 2<5AB> 27@>A;>3> >D8F80=B0 : =5<C ?>4>945B :>=>?0BK9 @>25A=8: 8 45;>28B> @07;>68B =0 AB>;5 AB>;>2K5 ?@81>@K. 0H8 45B8 B>65 A<>3CB ?>?@>1>20BL A2>8 :C;8=0@=K5 A?>A>1=>AB8. <br><br> MB>< ?>-=0AB>OI5<C 45BA:>< 702545=88 N=K5 3>;;0=4FK =5 B>;L:> >1A;C6820NB ?>A5B8B5;59 8 ?@8=>AOB AG5B0, => 8 3>B>2OB ?>4 ?@8A<>B@>< 27@>A;>3> ?>20@0. 40 2:CA=0O, 45A5@BK ?@>AB> 2>;H51=K5.  A :0:8< C4>2>;LAB285< ?>A5B8B5;8 >AB02;ONB G052K5  B0:>3> =5 C2848HL =8 2 :0:>< 4@C3>< @5AB>@0=5!<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/nemo2.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>N1>7=0B5;L=K5 45B8 1C4CB 2 2>AB>@35 >B ?>A5I5=8O <a href="/amsterdam/content/nemo_ru.htm">""</a> - A0<>3> 1>;LH>3> =0CG=>3> F5=B@0 845@;0=4>2. -B> D0=B0AB8G5A:89 <C759 4;O @>48B5;59 A 45BL<8 <;04H53> 8 A@54=53> H:>;L=>3> 2>7@0AB0.8@ =0C:8 8 B5E=>;>389 ?>@078B 20A 4> 3;C18=K 4CH8.  >B;8G85 >B 4@C38E <C7552, 745AL @07@5H5=> 8 4065 @5:><5=4C5BAO B@>30BL M:A?>=0BK @C:0<8. <br><br>A;8 20H8 45B8 E>B5;8 1K >A2>8BL =5:85 F8@:>2K5 HBCG:8, >B2548B5 8E 2 B50B@0;L=K9 F8@: "Elleboog". 45AL 45B8 2 2>7@0AB5 >B 4 4> 17 ;5B <>3CB 8A?@>1>20BL, :0:>20 >=0, F8@:>20O 687=L.  B50B@0;L=>< F8@:5 20H8 45B8 =0CG0BAO =5:>B>@K< :;>C=>2A:8< ;>2:>ABO<, A?5F80;L=K< F8@:>2K< B@N:0<, 3@8<<8@>20=8N, 6>=3;8@>20=8N, 8 <>65B 4065 E>645=8N ?> :0=0BC.  :>=F5 4=O >=8 20A C482OB A2>8< =>2K< <0AB5@AB2>< ?5@54 ?C1;8:>9.<br><br></td></tr><tr><td><br>&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>rijksmuseum_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>vondelpark_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>Vondelpark</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><img border=1 src='/amsterdam/pictures/filmmuseum.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>>=45;?0@: (Vondelpark)  A0<K9 1>;LH>9 ?0@: 2 <AB5@40<5, =0720==K9 2 G5ABL 3;02=>3> 3>;;0=4A:>3> ?>MB0 8 4@0<0BC@30 >AB0 20= 45= >=45;0. !B0@CN G0ABL >=45;?0@:0 A?@>5:B8@>20;8 2 1864-1865 3>40E ;0=4H0DB=K5 0@E8B5:B>@K /= 0284 >E5@ 8 C8A 0C; (>B5F 8 AK=). <br><br>0@: 1K; 2K45@60= 2 0=3;89A:>< AB8;5: 02B>@K 4>1820;8AL MDD5:B0 <0:A8<0;L=>9 5AB5AB25==>AB8 8 4065 =5:>B>@>9 ?@8@>4=>9 48:>AB8. A 2 1877 3>4C ?> 8=8F80B825 0<AB5@40<A:>3> 10=:8@0 20= -935=0 2A5 B>B 65 C8A 0C; C25;8G8; ?0@: =0 F5;KE 40 35:B0@>2.<br><br>;02=K9 2E>4 =0E>48BAO A> AB>@>=K Stadhouderskade, @O4>< A :20@B8@=>->D8A=K< :><?;5:A>< Byzantium, :>B>@K9 2 1985-1991 3>40E A?@>5:B8@>20;> 0@E8B5:BC@=>5 1N@> ?>4 @C:>2>4AB2>< 5<0 >;E0A0  ?@>A;02;5==>3> 3>;;0=4A:>3> 7>4G53>. @8B8:0< 8 3>@>4A:8< G8=>2=8:0< ?@>5:B ?>:070;AO «2KA>:><5@=K<, =5C<5AB=K< 8 1572:CA=K<», => 2>B 70:07G8:8 =5>6840==> 53> >G5=L ?>;N18;8, 8 2 @57C;LB0B5 ?@>4>;68B5;L=KE 10B0;89 740=85 2A5 65 1K;> ?>AB@>5=>.<br><br><img border=1 src='/amsterdam/pictures/bluecafe.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'> 60-70-5 3>4K ?@>H;>3> AB>;5B8O >=45;?0@: 1K; 87;N1;5==K< <5AB>< E8??8  >=8 AJ5760;8AL AN40 A> 2A5E :>=F>2 A25B0 8 68;8 F5;K<8 =545;O<8. KB0OAL A?0AB8 ?0@: >B ?>;=>3> @07>@5=8O, <M@8O @5H8;0 70?8@0BL =0 =>GL 2>@>B0. 0@>4C 2 >=45;?0@:5 <=>3> 8 A59G0A. <AB5@40<FK :0B0NBAO =0 @>;8:0E ?> 8728;8ABK< 4>@>6:0<, ?>:C@820NB <0@8EC0=C ;560 =0 ?>@>AH8E A>G=>9 B@02>9 ;C609:0E, 0 2 @>I0E CAB@0820NB ?8:=8:8. <br><br> A0<>< A5@4F5 >=45;?0@:0, =5?>40;5:C >B @>70@8O, A:@K205BAO :0D5 «!8=89 G09=K9 4><» ( t Blauwe Theehuis)  70<5G0B5;L=K9 (8 4>2>;L=> @54:89 2 <AB5@40<5) ?@8<5@ 3>;;0=4A:>9 DC=:F8>=0;L=>9 0@E8B5:BC@K 30-E 3>4>2. 0 25@E=89 MB06, =0?><8=0NI89 @C1:C @5G=>3> ?0@>E>40, 2545B :@CB0O 8 A:@8?CG0O 45@52O==0O ;5AB=8F0. > =59 AB>8B ?>4=OBLAO @048 >G0@>20B5;L=KE F25B=KE 28B@0659 8 2840 =0 25@ECH:8 45@52L52 >=45;?0@:0. "0:65 AB>8B ?>?@>1>20BL 745AL O1;>G=K9 ?8@>3 - 87;N1;5==K9 3>;;0=4A:89 45AA5@B.<br><br><img border=1 src='/amsterdam/pictures/vondelpark2.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>0 B5@@8B>@88 ?0@:0 @0A?>;>65= "50B@ ?>4 >B:@KBK< =51><. 45AL, 2K A<>65B5 =0A;048BLAO <C7K:>9 8;8 A?5:B0:;5< A>25@H5==> 15A?;0B=>, => B>;L:> 2 ;5B=89 ?5@8>4. 0@O4=>5 740=85 1K2H53> 3;02=>3> ?0@:>2>3> ?028;L>=0, 345 1;03>@>4=0O 0<AB5@40<A:0O ?C1;8:0 A;CH0;0 <C7K:C A 1881 3>40, A59G0A 45;OB <B>845@;0=4A:89 <C759 :8=></B> 8 :0D5 Vertigo, B5@@0A0 :>B>@>3> 2 B5?;K5 4=8 ?@52@0I05BAO 2 >4=> 87 A0<KE ?@8OB=KE <5AB 2 3>@>45.<br><br> ?0@:5 5ABL 6 <0;5=L:8E 83@>2KE ?;>I04>: 4;O 45B59 8 >4=0 1>;LH0O, @O4>< A "Groot Melkhuis". >6=> B0:65 0@5=4>20BL @>;8:>2K5 :>=L:8. ! 15 <0O ?> 15 A5=BO1@O :064CN A@54C ?>A;5 >1540 4;O 45B59 CAB@0820NB 15A?;0B=K5 ?@54AB02;5=8O 2 >B:@KB>< B50B@5.  <C755 :8=> B>65 =5 701K;8 > A0<KE <0;5=L:8E: 745AL ?>:07K20NB 45BA:85 A?5:B0:;8 ?> A@540< 8 2>A:@5A5=LO< ?>A;5 >1540.<!-- END TEXT --></td></tr><tr><td><br>&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>shopping_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_adres_1 valign=top><!-- START TITLE --><font class=s_title_1><B>03078=K <AB5@40<0</B></font><br><font style='font-size:4px'>&nbsp;</font><br><!-- START TEXT --><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/shoptitle.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>=>340 ;N48 =07K20NB <AB5@40< =08<5=LH8< 87 1>;LH8E 3>@>4>2, GB> 8<55B >A>1CN 87N<8=:C 4;O H>??8=30, ?>B><C, GB> 20< =5 ?>B@51C5BAO =8:0:>9 B@0=A?>@B  2A5 ?>:C?:8 <>6=> A>25@H8BL ?@>3C;820OAL, B0: :0: 2A5 =0E>48BAO >G5=L 1;87:>.  <AB5@40<5 ?>;=K< ?>;=> <0;5=L:8E <03078=>2, 1CB8:>2, ;02>G5:, A C=8:0;L=K<8 B>20@0<8  2K1>@ ?@>4C:B>2 2 <AB5@40<5 >G5=L >B;8G05BAO >B ;N1>3> 4@C3>3> 1>;LH>3> 3>@>40. <AB5@40< C=8:0;5= B5<, GB> 2 =5< <>6=> =09B8 25I8 A> 2A53> A25B0. -B> =525@>OB=> :>A<>?>;8B8G=K9 3>@>4.<br><br>8B5;8 <AB5@40<0 AB>;5B8O<8 70=8<0;8AL :><<5@F859, ?@8G5< 8A:;NG8B5;L=> CA?5H=>. ">@3>20BL >=8 C<5NB A> 2:CA>< 8 @07<0E><. <AB5@40< - 3>@>4 0=B8:20@80B0, :=83, 1@8;;80=B>2, 0 B0:65 C4828B5;L=KE 8 @54:8E 25I59.  <AB5@40<5 >G5=L E>G5BAO 45;0BL ?>:C?:8: =525@>OB=>5 :>;8G5AB2> <03078=>2, D0=B0AB8G5A:8E 1;>H8=KE @K=:>2, 48709=5@A:8E 30;5@59 8 MB=8G5A:8E ;02>: A>1;07=8B 4065 A0<>3> A:C?>3> BC@8AB0. 0: 8 G5BK@5 25:0 =0704, 3>@>4 1C:20;L=> ;><8BAO >B ?@>4C:B>2 8 B>20@>2 A> 2A53> <8@0: 540, <515;L, ?>AC40, C:@0H5=8O, :=838, B:0=8, >45640, >1C2L  =0 ;N1>9 2:CA 8 =0 ;N1>9 :>H5;5:. 065 5A;8 =8G53> =5 =C6=>, =0:C?05HL AB>;L:>, GB> ?@8E>48BAO :C?8BL 5I5 >48= G5<>40=. <br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/forshopping2.jpg' style='float:right;margin-left:10px;margin-top:4px'>%>48BL ?> <03078=0< ;CGH5 CB@>< 2 1C4=85 4=8: 2 ?>A;5>1545==K5 G0AK, >A>15==> : :>=FC @01>G59 =545;8, 2 >:@5AB=>ABOE 1>;LH8E B>@3>2KE C;8F, c;CG05BAO =525@>OB=0O B>;:CG:0. 04> ?><=8BL, GB> :@C3;>ACB>G=>9 B>@3>2;8 2 <AB5@40<5 =5 ACI5AB2C5B. > 2>A:@5A5=LO< 70:@KBK <=>385 C=825@<038 8 ?>GB8 2A5 <5;:85 ;02:8, ?> ?>=545;L=8:0< 2A5 >B:@K205BAO B>;L:> 2 13.00, 0 C65 2 18.00 70:@K205BAO A=>20. !> 2B>@=8:0 ?> ?OB=8FC <03078=K @01>B0NB A 9.00 4> 18.00. !C11>B0  A>:@0I5==K9 45=L (4> 17.00), 0 2 G5B25@3, :>B>@K9 AG8B05BAO 4;8==K< 4=5<, <=>385 <03078=K >B:@KBK 4> 21.00.<br><br>!B>8B A:070BL, GB> 2 <AB5@40<5 =0E>48BAO <=>3> C7:>A?5F80;878@>20==KE <03078=>2, :>B>@K5 B>@3CNB 8A:;NG8B5;L=> G5<-B> >4=8<, >4=0:> 0AA>@B8<5=B B>20@>2 2 MB8E <03078=0E 70AB028B C4828BLAO 4065 4>AB0B>G=> >?KB=>3> ?>:C?0B5;O. !0<K5 >@838=0;L=K5 25I8, :0: >1KG=>, A:@K20NBAO 2 B0:8E <5;:8E <03078=G8:0E, => 70B> 2 AC?5@<0@:5B0E, 1>;LH8E C=825@<030E G0AB> 459AB2CNB A?5F80;L=K5 ?@54;>65=8O 8 A:84:8.  8N=5 8 A@07C ?>A;5 >645AB20 745AL 1K20NB 5I5 3;>10;L=K5 @0A?@>4068. <br><br> 78<=NN ?>@C, H>??8=3 2 <AB5@40<5 =081>;55 ?@8OB5=. 54L 8<5==> 2 MB> 2@5<O 2 3>@>45 =0G8=0NBAO 3@0=48>7=K5 A:84:8.  ?5@2K5 4=8 O=20@O F5=K 2> 2A5E <03078=0E 4>AB830NB A2>53> 0?>35O  28B@8=K <03078=>2 C25H820NBAO >3@><=K<8 ?;0:0B0<8, :>B>@K5 >1JO2;ONB A57>= @0A?@>406 8 A>18@0NB 2 <03078=K B>;?K BC@8AB>2 8 <5AB=KE 68B5;59.  MB> 2@5<O, =0 =5:>B>@K5 B>20@K A:84:8 4>AB830NB 75%. >;LH8=AB2> 68B5;59 >;;0=488 >B:;04K20NB A2>8 ?>:C?:8 8<5==> =0 O=20@L.<br><br><img border=0 src='/amsterdam/pictures/magnaplaza.jpg' style='float:left;margin-right:10px;margin-top:4px'>03078=0<8 2 <AB5@40<5 <>6=> AG8B0BL F5;K5 C;8FK  Kalverstraat, Damrak 8 <a href="/amsterdam/content/leidsestraat_ru.htm">Leidsestraat</a> - 1C:20;L=> CAB02;5=K <03078=0<8. -B8 C;8FK  >48= 1>;LH>9 38?5@<0@:5B. <a href="/amsterdam/content/nieuwedijk-kalverstraat_ru.htm">Nieuwedijk-Kalverstraat</a>  MB> >48= :8;><5B@ <03078=>2 ?> >15 AB>@>=K C;8FK. 0@0;5;L=> 8< =0E>48BAO C;8FK <a href="/amsterdam/content/damrak-rokin_ru.htm">Damrak 8 Rokin<a/>. Damrak =0G8=05BAO ?@0:B8G5A:8 C &5=B@0;L=>3> 2>:70;0, 8 ?>A;5 ?;>I048 0< ?5@5E>48B 2 C;8FC Rokin. "0:65 ?>?C;O@=K A2>8<8 <03078=0<8 <a href="/amsterdam/content/denegenstraatjes_ru.htm">De negen straatjes<a/> (52OBL C;>G5:) 8 <a href="/amsterdam/content/haarlemmerstraat_ru.htm">Haarlemmerstraat<a/>, ?5@5E>4OI0O 2 Haarlemmerdijk. M564C C;8F59 Leidsestraat 8 Vijzelstraat =0E>48BAO Nieuwe Spiegelstraat - =0AB>OI89 @09 4;O :>;;5:F8>=5@>2 8 ?@>AB> ;N18B5;59 0=B8:20@80B0. "0:>5 :>;8G5AB2> 0=B8:20@=KE ;02>: 8 <03078=>2 2K =5 =0945B5 1>;LH5 =8345! N18B5;O< H8:0@=KE 4>@>38E 25I59  ?@O<0O 4>@>30 =0 C;8FC <a href="/amsterdam/content/hooftstraat_ru.htm">Pieter Cornelisz Hooftstraat<a/>. =0 @0A?>;>65=0 =0 N3>-70?045 <AB5@40<0, =540;5:> >B Rijksmuseum. 45AL 2K =0945B5 A0<K5 4>@>385 <03078=K 3>@>40, 2 :>B>@KE ?@54AB02;5= >B;8G=K9 2K1>@ >4564K 8 >1C28 ;CGH8E 52@>?59A:8E 1@5=4>2.<br><br> 3;02=>9 ?;>I048 3>@>40 Dam Square AE>4OBAO >A=>2=K5 C;8FK, A <=>65AB2>< <03078=>2, @5AB>@0=>2, :0D5. 0 ?;>I048 0< =0E>4OBAO 420 B>@3>2KE F5=B@0 - Bijenkorf 8 Magna Plaza. >A:>H=K9 C=825@<03 <a href="/amsterdam/content/bijenkorf_ru.htm">Bijenkorf</a> AG8B05BAO A0<K< ;CGH8< 2 <AB5@40<5. <a href="/amsterdam/content/magnaplaza_ru.htm">Magna Plaza</a> B>65 4>AB>9=0 20H53> 2=8<0=8O.  1CB8:0E =0 G5BK@5E MB060E B>@3>2>3> F5=B@0 ?@54AB02;5=K 7=0<5=8BK5 <8@>2K5 1@5=4K <>4K.</td></tr><tr><td><br>&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>musea_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td class=s_chapter_padding></td></tr><tr><td><a href='http://www.ajdamsterdam.com'>rembrandthuis_ru.htm</a></td></tr> <tr><td><table><tr><td></td></tr> </table> </BODY> </HTML>